※ 引述《tmacor1 (賣冰淇淋的車子)》之銘言：
: 2017-05-09 11:55聯合報 記者劉肇育╱即時報導
: 「真理」皮爾斯（Paul Pierce）在卸下球員身分後，近日與前隊友朗多（Rajon Rondo）
: 、戴維斯（Glen Davis）等塞爾蒂克前隊友一同參加賈奈特（Kevin Garnett）的節目「
: Area21」，過程中皮爾斯收到來自快艇主帥瑞佛斯（Doc Rivers）送上的退休賀禮：「輪
: 椅」一台。
: 在所屬的快艇於季後賽首輪遭到爵士淘汰後，皮爾斯的19年球員生涯畫下句點。卸下球員
: 身分的他頻頻在各大平台上露臉，近日更與塞爾蒂克前隊友一同參加由賈奈特主持的節目
: 「Area21」，暢談當年共同為綠衫軍奮戰的時光。
: 雖然當年帶領綠衫軍奪冠的快艇教頭瑞佛斯並未親自參與節目錄製，但他在節目上錄製影
: 片、表示要送給皮爾斯一份退休大禮。當工作人員將禮物送上時，卻讓皮爾斯等人哄堂大
: 笑，因為瑞佛斯送上的是一台貨真價實的「輪椅」。
: 瑞佛斯在影片中說：「雖然我沒有到現場，但我帶了一份禮物給你，保羅（皮爾斯的名字
: ） 、我需要你站起來，我為了你的退休買了一份禮物。」皮爾斯看到這份驚喜賀禮後不
: 僅未生氣，反而開懷大笑的坐上輪椅。
: 瑞佛斯選擇輪椅當作皮爾斯的退休賀禮有典故；2008年塞爾蒂克在總冠軍賽對上湖人的首
: 場比賽，皮爾斯一度因為膝蓋受傷坐著輪椅退場，但在短暫治療後他隨即回到場上、並帶
: 領綠衫軍拿下首戰勝利，當年最終勇奪總冠軍。不僅寫下為人津津樂道的「王者回歸」，
: 輪椅也成為笑梗一樁。
: https://udn.com/news/story/7002/2451528