http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2081666
NBA》「他無法改變球隊」 14年後詹姆斯狠狠打臉那些人！
2017/05/28 11:23
〔記者林岳甫／綜合報導〕14年前的NBA選秀會上，克利夫蘭騎士在首輪第一順位相中18
歲的詹姆斯，當時隊友都不看好他能做出什麼事情，萬萬也沒想到14年後，這位聯盟一哥
已手戴3枚冠軍戒指、連7年殺進總冠軍戰，用實質成績狠狠打臉這群人。
當時效力騎士的前鋒布惹（Carlos Boozer）及已打3年球的邁爾斯（Darius Miles）都不
認為詹姆斯的加盟能產生立即效應，畢竟他們上季還只是個17勝的球隊，且還是東部最差
的球隊。
布惹看見騎士選進詹姆斯，他認為，當時騎士隊的球員戰力應該還是勝過詹姆斯；邁爾斯
在2001年同樣是高中生跳級生，加盟NBA，即便富有不俗的天賦，卻無法有效幫助球隊提
升戰績，因此他也認為，詹姆斯這樣的高中生跳級生，應該也很難改變球隊，等於把他們
放在同個標準。
唯一比較是識相，是防守能力不佳的「旋轉門」帕克（Smush Parker），他在2002-03賽
季曾在騎士打球，而他眼中的詹姆斯就像是2002年第十順位的巴特勒（Caron Butler），
因巴特勒在菜鳥球季於熱火展現不凡身手，因此帕克認為，詹姆斯有機會為騎士帶來轉變
，但他似乎沒想到詹姆斯能在14年後，成為連7季率隊邁向冠軍戰的球員。
事實上，詹姆斯菜鳥年繳出20.9分、5.5籃板與5.9助攻，幫助騎士勝場從17跳升至35，並
從東部最爛隊變成差點擠進季後賽的球隊，隔年他隨即帶騎士殺入季後賽，場均數據變成
27.2分、7.4籃板與7.2助攻，隨後就未曾無緣過季後賽，並從2011年開始年年打入總冠軍
戰，上季也幫騎士收下總冠軍，不僅證明他是有實力能改變球隊戰績，甚至已成為能主宰
戰場的巨星。