厄文離去效應擴大？ 詹姆斯：騎士會好轉的
NBA台灣 udn記者蔡佳霖／綜合外電報導
儘管詹姆斯（LeBron James）先前接受採訪時表示，球隊不能太仰賴或期待湯瑪斯（
Isaiah Thomas）的歸隊可以改變騎士開季以來的低迷狀態，而是現有球員必須從自身做
起。
不過就實際面來看，厄文（Kyrie Irving）離去的效應確實逐漸擴大，在球隊欠缺一個年
輕又突破力十足的得分機器的情況下，迫使詹姆斯必須扛下大半的進攻重擔，情況更顯得
獨木難撐。
詹姆斯說：「距離上一次我擁有一位能幫助隊友融入進攻同時也能得分的隊友已經有一段
時間了。但這會好轉的，我們團隊會去調整適應這樣的狀況。」
過去3年，詹姆斯和厄文組成聯盟最恐怖的雙人組，兩人可以各自組織攻勢，又具備頂級
的單打作戰能力，而厄文在關鍵時刻的大心臟更有助於球隊突破僵局，減輕許多詹姆斯的
進攻壓力。但這一切在今年賽季都將重頭來過。
「我期待湯瑪斯回歸的那一刻，無論這何時會發生。這可以讓我得到一些休息時間，我知
道他可以組織進攻，在一節或兩節的比賽中，或是在有需要的時候，掌控整場比賽。」詹
姆斯說。
即將滿33歲的詹姆斯，本季平均上場時間高達38.1分鐘，居聯盟之冠，而上季他的上場時
間也達到37.8分鐘，同樣是聯盟第一。
或許不少人會擔憂詹姆斯在比賽中會消耗過度，不過詹姆斯仍對自己的調整狀態和體能十
分有信心。「我不會太在意這個，因為我會照顧好身體。」
「我想要贏球，我感覺也很棒，我現在仍處於贏球的狀態中。所以如果我認為有什麼可以
幫助到球隊取得成功，我會提出我的看法。」
https://goo.gl/WvCu2R