Irving看似完美的決定 真能帶來更多快樂？
2017-12-20 07:00 特約記者李亦伸
2014年夏天，LeBron James做了「決定2」，他決定離開南灘，離開溫暖和煦的邁阿密，
回到家鄉克里夫蘭，重新穿上騎士球衣。James這個「決定2」不但為騎士帶來三次總冠軍
之旅，2016年還贏得騎士隊史第一冠，年輕年僅22歲Irving從一個連續三年不知季後賽
什麼的狀元菜鳥，連續三年站上總冠軍舞台，成為人人羨慕的球員。
Irving坦言，人們都羨慕他可以連續三年打NBA總冠軍賽，可以跟偉大的James成為隊友
一起打球，並且贏得總冠軍，Irving也從比賽中學到更多打球方式和帶隊作戰能力。
但實際上Irving這三年過得並不快樂，因為他想要「球權」，不想只是扮演James影子和
騎士配角角色。Irving想要更多戰術、球權，更多帶隊權限，他想要帶領一支球隊打出
自己想要的籃球和比賽。
2017年夏天，Irving做了自己的「決定」，他希望被交易，他想要球權，想當球隊一哥，
帶領一支球隊。Irving這個決定和心願，令James不解、錯愕、難過。
Irving的想法、心願和企圖心都沒有錯，他想要更多球權和比賽主導權，他想成為像James
一樣掌控一支球隊的超級球星，他不想要只是扮演James助手。Irving公開喊話後被交易
到塞爾蒂克，成為塞軍一哥和核心球星，波士頓成為Irving的城市，眼前一切都讓Irving
非常滿足。
塞爾蒂克戰績仍優於騎士，Irving也展現他領袖魅力和關鍵球能力。Irving得分、數據
比上季下滑一點，但Irving做為波士頓球迷最大期待和寄託，這就是Irving想要的一切
和待遇，Irving是波士頓的James，他成為塞爾蒂克的掌控者。
只是Irving的決定是不是真的可以為他帶來真正快樂？最終還是要看季後賽的結果和
命運。
Irving說他沒有太多戰術，擁有球權太少。但上季總冠軍系列賽，Irving場均得分高達
29.4分，這是James 14年生涯場均得分最高隊友，也是NBA總冠軍史上，場均得分最高的
二當家。
Irving說他想要自己帶隊，擁有更多球權和戰術，但如果塞爾蒂克今年季後賽跨不過騎士
這一關，未來也沒能走出東區，再度站上總冠軍舞台，擁有球權和更多戰術的快樂也很難
持久。
Irving在騎士擁有的球權和戰術比重，其實並沒有他想像中的少，例行賽場均得分逾25分
，總冠軍賽場均得分逾29分，Irving在騎士打球，做為James隊友，他得到的球權和控制
比賽權限其實不少。不甘屈居老二，不想為別人抬轎，不願成為一個總冠軍寄生者，這是
Irving做出「決定」，離開克里夫蘭無解情結。
每個人對快樂和滿足的定義都不同，沒有對錯，Irving的決定真的是他找到快樂的理由，
還需要時間證明。
https://udn.com/news/story/7002/2884586