https://youtu.be/2nkY__aMR7M
東區半決青塞對76人第五戰賽前練習訪問
青賽教頭 Brad Stevens聊 Larkin 傷退:
Shane Larkin (shoulder sprain) is
"very, very sore,"
he is out for tonight and the foreseeable
future, but imaging suggested that surgery
probably won't needed.
「Shane Larkin (肩傷) 現在非常、非常痛
不論是今晚 還是可預見的未來
他都沒法出場
還好影像診斷顯示 他不需要動手術。」
Brad Stevens 聊 Horford:
"I've never had a conversation about
leadership with Al in my life.
Like, all he has to do is be himself."
「我這輩子從來沒跟Al談過領導氣質
因為他本人就是領袖氣質
他只需做他自己就已足夠。」
https://youtu.be/bFfGOzKH9Ac
Terry Rozier 聊 Larkin傷退、第五戰心態:
"We had to get Game 1 without Jaylen Brown,
so the story continues. That's just the way
it goes."
"Win, man, that's the only thing.
Whatever it takes. Like I said,
we've gotta be the harder playing team.
We've gotta let that be known early..."
(Then Brad hits him with the horn.)
"That's your horn, Terry."
「第一戰我們也沒有杰倫啊
所以劇本還沒寫完 傷兵仍兵家常事。」
「贏 就是要贏啊 兄弟
勝利就是唯一 不計任何代價
就像我剛講的
我們一定得是打得更拼的那隊
而且一定得開賽展現這種拼勁…」
(這時練習場上隊友都已經集結好
Brad 按了他一記大聲公+地板球)
「這記是給你的 Terry」