Marcus Thompson on Durant’s free agency: ‘Man, KD out. I feel like he is gon
e’
The Athletic‘s Marcus Thompson chatted with KNBR Tuesday morning and weighed
in on Durant’s future with the Warriors.
勇士隨隊記者Marcus Thompson在參加節目時談到KD和勇士的未來。
“Man, KD out,” Thompson told Murph and Mac. “I feel like he is gone… It do
es have that vibe, like, ‘This is it. This could be it right here.'”
兄弟，KD會走。我的感覺是，他會離開。確實有這種氛圍，這感覺就好像是，是的，他應
該就要走了。
“Here’s the hard part with KD: we don’t know what he wants,” Thompson said
. “I don’t know that he knows what he wants. But I know the Warriors don’t
know fully what he wants. Is it a championship, supremacy, is it to be the ace
?”
最困難的部分就是，我們不知道他想要什麼，我甚至不清楚他自己知不知道，我確定的是
，勇士不知道他想要什麼。是冠軍？還是至高無上的地位？球隊王牌？
“It feels like he has gotten everything he could possibly get from the Warrio
rs, and it’s still not 100 percent like he wants to be here,” Thompson said.
“If it was like a relationship, like, ‘Look, man. I gave you all I got. You
still looking— you might as well just go.’ That’s how it feels.”
感覺好像是他能從勇士得到自己想要的一切，但好像他依然不是百分之百想要留下。如果
將此視為一段關係，那麼大概是：我為你付出了一切，你仍然三心二意。如果是這樣，那
你最好還是走吧。現在勇士就給我一種這樣的感覺。
來源：
https://goo.gl/c7QXAD
短評或心得：
Marcus Thompson長年報導勇士消息，算是很資深的隨隊記者，除此之外也是Curry傳記《
Golden》的作者
看來是感覺得到KD最後一年的氛圍？