來源: ClutchPoints
網址: http://tinyurl.com/yxjwrlnn
Blazers’ Moe Harkless hangs on the net, blocks shot with his foot
阿拓Moe Harkless掛網用腳蓋火鍋
Portland Trail Blazers swingman Moe Harkless did not want Indiana Pacers big
man Domantas Sabonis to gain some sort of confidence by trying to swish the
net in a dead-ball situation.
波特蘭阿拓搖擺人Moe Harkless不希望溜馬大個Domantas Sabonis在死球狀況練投，好增
投球手感。
Sabonis took a warm-up shot while Harkless was hanging right under the ring,
perhaps wanting to test his shooting arm and see if he has the stroke. Little
did he know, however, that Harkless has the ability to hang on the net and
block the shot using his foot.
Sabonis在死球狀況時想試投一下，想看看自己的投球狀況，看看自己是否能投進，這時候
Harless就抓著球網挺身。沒想到，Harless居然抓著網子，用腳把Sabonis投的球擋了下
來。
影片支援: https://twitter.com/i/status/1107857750992846848
A number of NBA players block shots during dead-ball situations. Perhaps the
most popular is Kevin Garnett, who was known for his intense competitive
spirit even when the ball isn’t at play. Even at dead-ball situations, he
doesn’t want his foe to get the upper hand. He knows that when players see
the ball swish the net, it gives them some type of momentum and confidence.
有一些NBA球員會在死球狀況時去蓋對手火鍋，最有名的大概會是Kevin Garnett，他以他
強烈的競爭意識聞名，即使球是死球狀態也是如此，他不希望對手藉此提升投球手感。他
知道當球員看到球空心入網，那會讓球員多些手感與自信。
Moe Harkless took that mindset on a totally different level in the clip
above. Though he could easily swat the ball using his hands, he took the
degree of difficulty up one notch. Everyone can block a shot using their
hands, but only a few can swat the ball using one’s feet.
而從上面的影片可以看到Moe Harkless把這競爭意識提升到另外一個層次。雖然他可以很
簡單的就用手把球撥掉，他選擇把難度調高。每個人都可以用手蓋火鍋，但是沒有多少人
可以用腳蓋火鍋。
Certainly, Harkless is one of the few blessed with this one-of-a-kind talent.
當然，Harkless就是其中一位有那樣天賦的球員。