來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/y2s4qb46
Jazz coach Quin Snyder says Rockets’ James Harden is ‘like artificial
intelligence’
爵士總教練Quin Snyder說火箭James Harden像是個"人工智慧人"
Utah Jazz coach Quin Snyder has high praise for James Harden ahead of
Wednesday Game 2 matchup against the Houston Rockets.
爵士總教練Quin Snyder在要在星期三面對火箭打第二戰前對於對手James Harden有著極高
的評價。
“He’s like artificial intelligence,” Snyder said of Harden on Tuesday. “
His ability to dissect and recognize different situations, particularly
spacing, and they do a great job with him. Coach D’Antoni, that’s part of
his brilliance. He’s putting people in the right places, changing spacing,
moving things around.”
「他就像是個人工智慧人，」星期二的時候Snyder說到Harden。「他對於不同情況有著精
準的分析以及擊破的能力，由其是拉開場上空間方面，火箭跟他做的非常好。教練
D'Antoni在那方面有著卓越的智慧，他把對的人放到對的位置，改變空間，讓戰術運
行。」
Harden recorded 29 points, 10 assists, and eight rebounds in the Rockets’
122-90 Game 1 victory on Sunday.
星期天的Game 1，Harden拿下了29分，10次助攻，8個籃板，幫助火箭拿下勝利。
Snyder’s approach of forcing the reigning NBA MVP to his right on defense
didn’t fare too well, as the rest of Houston’s starting group went off for
double-figure performances. The team shot 50.5% on the night, while the Jazz
finished with 39.0% mark from the field.
Snyder對於上屆MVP的Harden在防守上採用迫使他往右的戰術並不奏效，因為其他的先發隊
友都有兩位數的得分，團隊命中率高達50.5趴，而爵士只有39.0趴。
“Really, in the first half, and some of the second, too, [it was] our
inability to get a rebound when we did get a stop — particularly in the
third quarter, when I thought we did start to play better,” Snyder said, per
Eric Walden of The Salt Lake Tribune.
「真的，整個上半場以及一部分的下半場，我們拿不下籃板