Shaq eviscerates Joel Embiid over ‘unacceptable’ performance
May 7, 2019
by Larry Brown
If Joel Embiid was looking for some sympathy over the illness he’s trying to
play through in the Eastern Conference semifinals, he’s not getting it from
the TNT crew.
如果Joel Embiid試圖以他的病情在東部半決賽中獲得一些同情的話，
那麼對於TNT團隊來說，他們並不買帳。
During halftime of the Philadelphia 76ers’ 125-89 loss to the Toronto
Raptors in Game 5 of their playoff series on Tuesday night, Shaq and Charles
Barkley gave the Sixers big man zero leeway for his poor play.
本場比賽，暴龍以125:89大勝76人，
半場結束時，TNT評論員Shaquille O'Neal和Charles Barkley談到了Embiid糟糕的表現。
“I don’t want to hear no excuses,” Shaq said. “If you want to get to the
championship, if you want people to remember ‘The Process’ forever, you
gotta step up. Five points is unacceptable. During the regular season he’s
averaging 28. He’s now averaging 18. He’s not stepping up to the challenge.
”
Shaq表示：
「我不想聽任何藉口，如果你想贏得總冠軍，如果你想讓人們永遠記住"The Process"，
你必須挺身而出。半場拿5分是不能被接受的。
例行賽Embiid場均可攻下28分，這輪系列賽只剩18分，他並沒有挺身出來對抗挑戰。」
Embiid had five points at halftime and finished with 13 in 31 minutes. He was
showing on the team’s bench just how sick he was:
本場比賽，Embiid半場只得到5分，最終全場打了31分鐘獲得13分。
他在板凳席上時表現出身體不太舒服。
影片支援：https://twitter.com/DimeUPROXX/status/1125939564152070144
Barkley said Embiid’s body language is a drain on the Sixers and that his
complaints are a negative for the team’s energy.
Barkley表示，Embiid的肢體語言對球隊來說是種消耗，
他展現出來的病態對球隊來說是種負面能量。
http://t.cn/EoChTsd