作者:
pneumo (超☆冒險蓋)
2019-05-18 14:44:03來源: Fadeawaynet
網址: https://tinyurl.com/yyxcyx3o
Kevin Durant Responds To Seth Curry Saying Warriors Are Harder To Defend
Without Him
Kevin Durant對於Seth Curry說勇士沒有他比較難守的回應
In five games without their MVP, the Warriors are a perfect 5-0 and are
looking like the team we all fell in love with four years ago. Our eyes are
telling us the Warriors might be better off, but our brains are telling us
differently.
勇士過去五場沒有他們的MVP KD在場上,戰績是完美的五勝,看起來就像四年前大家所喜
愛的勇士隊。看起來勇士像是沒有KD在比較好,但是理智上卻不是這樣。
As for KD himself, he is (unsurprisingly) not buying the notion that his team
is easier to defend without him, as Seth Curry alluded to in a recent
post-game interview.
而對於KD來說,他當然不會甩Seth Curry在賽後記者會講說勇士沒有KD比較好的這種論
點。
推特連結: https://tinyurl.com/y29qu5lc
截圖: https://imgur.com/Tkw0bzt.jpg
"Hell No."
「當然不是。」
The narrative that the Dubs have been better in KDs absence has been
spreading like wildfire since his mysterious calf injury in Game 5 vs
Houston. Steph and Klay have been firing on all cylinders, while Draymond is
in the midst of a major resurgence. No matter what you think about Durant,
you can say that the ball moves much better without him and that while the
team itself may not be better, Steph, Klay, and Draymond are.
在勇士打火箭Game 5時KD離奇的小腿受傷後,聯盟裡如野火般流傳著勇士沒有KD在打的比
較好的說法。Curry跟KT火力全開,而嘴綠則是大復活。所以不管大家怎麼想KD,或許可以
說勇士在沒KD在球場上時,球的流動比較好;也可以說勇士隊本身沒變好,但是Curry,KT
跟嘴綠都變好了。
In the wake of KD’s absence, the Warriors are coming face-to-face with some
serious and fair questions about the direction of their team. Seeing how well
things are going, is it worth it to break the bank to keep 31-year-old Kevin
Durant, or might they be just fine letting him walk this summer? It sounds
ridiculous, but Steph is forcing us all to give it some real thought.
所以在KD不在的時候,勇士可以真正的誠心面對他們得要解決的問題: 勇士將來要走的方
向。看到目前的球隊表現,有那樣的價值把錢全部掏出來去留下31歲的KD嗎? 還是他們今
夏就讓KD離開勇士呢?聽起來很荒謬,但是Curry的表現迫使我們大家都要去想想這件事。