來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/y4ytsg29
Warriors’ Andre Iguodala puzzled by the hate Stephen Curry receives from
players, media
勇士Andre Iguodala對於Stephen Curry受到來自球員及媒體的厭惡感到無法理解
Andre Iguodala, who has been teammates with Stephen Curry for the last six
years, is puzzled by all the hate the Golden State Warriors superstar
receives from players and the media.
在過去六年，Andre Iguodala是Stephen Curry的隊友，他一直無法理解為何這位勇士明星
會受到這麼多來自球員及媒體的厭惡。
Speaking on ESPN’s First Take, Iguodala defended Curry against his critics.
He pointed out how the two-time league MVP has so much humility yet still
gets some hate from various people. For Iguodala, people simply envy Curry
for all that he has accomplished inside and outside the basketball court.
在ESPN節目First Take上，Iguodala出來捍衛Curry。他說這位兩屆季賽MVP，個性謙虛，
但是還是接受到來自不同的人群的厭惡。對於Iguodala而言，大家只是羨慕Curry在場內場
外所達到的成就而已。
影片支援: https://youtu.be/2t7ViuJkVtc
“I’ve never seen a guy that’s so humble and have such a good heart receive
so much hate. What he’s done for the game of basketball, it’s incredible,
and he’s going to continue to do it.”
「我從沒看過像他這樣謙虛的人，有一個這樣善良的心，卻接受到這麼多的厭惡。他為籃
球比賽所做所為是了不起的成就，他也會繼續這樣做下去。」
“I think we feel it from guys in the league, and we feel it in the media. I
think it’s… he’s carrying a whole shoe brand, you know. He’s got his own
media company. He’s doing so many great things…. It’s envy.”
「我認為我們可從聯盟裡的一些球員身上看到，我們也可以在媒體上看到這些對Curry的厭
惡。我認為....他一肩扛起一個球鞋品牌，他也有自己的媒體公司，他做了很多了不起的
事情...大家就是羨慕他。」
It’s easy to say that Iguodala is biased. After all, he and Curry have won
three championships together with the Warriors. They’re not just teammates
— they treat each other as brothers.
大家當然可以就說Iguodala偏心。畢竟，他跟Curry一起為勇士拿下了三屆冠軍。他們不只
是隊友

他是不是反串

怎麼好像隔壁版那個善良的上路選手

他很少被酸 這篇真的莫名

當然是忌妒阿 連Jordan來也要被咖哩射爆

哪個偉大的球員沒有一堆hater的==嗯 Duncan可能沒有可是TD有裁判討厭他啊XD

丟觀眾牙套的那位人品真好沒KD只偷到一冠 捧成這樣不錯了辣

Curry真的謙虛 還會為打贏傷兵滿滿的球隊道歉 “我為我們保持健康道歉” 反觀暴龍打贏半殘五星勇還不道歉 有失風度

好慘，廁所迷還要拉LBJ救援，心是有多碎

LBJ被酸就是他自己害的啊，他能怪誰

為健康道歉被酸合理阿 看看是誰被擋就合理了啦呵呵而且某人2亞1〇輪都崩潰三年了 適時的透透氣ok啦

屁啦 媒體哪有討厭

是被路人還是被勇士五星擊敗

詹迷都忘了主子以前not1-7 咳嗽 等等 講的很無辜齁

史上最爛軟手王被噴剛好而已

丟牙套 抖肩 講幹話 對杰倫亂怒吼= 人品好滑倒要飯罰兩球 時間回溯0.9秒 還是輸 是要忌妒什麼人品好的定義大概是跟嘴綠比