哈德威慷慨伸援手 助後輩小將獲暴龍2年約
記者陳元廷／綜合外電報導
「一分錢」哈德威（Penny Hardaway）今日（18號）歡度48歲生日，目前是於故鄉任教曼
菲斯大學，他招生魅力充分體會在新一屆上頭，曼菲斯一口氣收進了全美100大高中生中
的6位成員。
不過哈德威依然抽空替同為曼菲斯子弟的後衛追尋NBA夢，有4年NBA資歷的佩恩（
Cameron Payne）過去學生時代是哈德威贊助的AAU隊伍一份子，眼看如今佩恩職業生涯遇
到瓶頸，哈德威慨然決定伸出援手。
《商業上訴報》報導指出，哈德威過去幾個月都在協助佩恩特訓，佩恩透露：「他過去也
打控球，所以他教我身為控衛該在比賽影片檢討時注意哪些地方，我真的很幸運能有他的
指導。」
佩恩接續說：「我們一起坐下來鑽研比賽影片，哈德威也試著訓練我的傳球，這是他與眾
不同的地方，他不是只把重點擺在你的進攻上，而是也訓練你的傳球，像全場長傳或者人
縫間短傳等等。」
過去當公牛在2017年初交易得到佩恩，一度有傳言指出球隊第2次練習後，就發現他實力
不足以適應NBA強度，且佩恩職業生涯也不斷受到傷病打擊，這讓他今夏只能加入獨行俠
夏季聯賽隊伍尋求機會。
憑藉自身努力還有前輩哈德威指點，佩恩平均有20分表現，其中對國王一役更單場飆進7
記三分，總計攻下32分，最終他也得到上季冠軍暴龍給出的2年合約，終能延續NBA生涯。
https://imgur.com/xy6NQV4.jpg
來源: https://nba.udn.com/nba/story/6780/3936147