來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/v2pooeu
Magic, Pacers combine for fewest total free throws in NBA history
魔術溜馬兩隊本場合計罰球數為NBA史上最低
Sunday’s game between the Orlando Magic and the Indiana Pacers made the
record books as the game with the fewest total free throws in NBA history.
星期日魔術溜馬戰在NBA史上添上了一筆，兩隊總罰球數為史上最低。
The Pacers and the Magic combined for a total of 11 free throw attempts,
overtaking the record set by Lakers and the Clippers in 1980.
溜馬跟魔術兩隊合計起來只有11次罰球，比1980年的湖人快艇戰(12次)還要少。
魔術官方推特: https://tinyurl.com/w893fsn
"The 11 combined free throw attempts by both teams during tonight’s game
(Orlando, 6; Indiana, 5) are the fewest in NBAHistory"
「兩隊合計11次罰球(魔術6次，溜馬5次)，為NBA史上最低。」
For the Pacers, Domantas Sabonis went 3-of-4 from the free-throw line while
Doug McDermott went 1-of-1. For the Magic, Evan Fournier went 2-of-2, Aaron
Gordon went 1-of-1, and Michael Carter-Williams went 2-of-3.
溜馬是Domantas Sabonis罰了4球進了3球，Doug McDermott罰了一球進了一球。魔術是
Evan Fournier罰2中2，Aaron Gordon罰1中1，超級麥卡威罰3進2。
In terms of fouls, Indiana committed 13 personal fouls while Orlando had 10.
In the end, it was Indiana that prevailed, 109-102.
而犯規數目方面，溜馬犯了13次，魔術犯了10次。最後是溜馬以109-102獲勝。
The Pacers have improved to 6-4. They are expected to turn it up one more
notch this season. After all, the team has remained intact over the last few
years and it’s safe to say that they have gelled together very well.
溜馬戰績來到了6-4，他們本季被期待會更上一層樓，畢竟過去幾季溜馬沒有太大變動，球
員之間的融合度也相當好。
The Magic, meanwhile, have fallen to 3-7 — a pretty mediocre start for a
team which sneaked into the postseason last year as the eighth spot. Orlando
qualifying into the playoffs means that they have the fundamental tools to
win. But so far in the young season, they don’t seem to be utilizing these
tools to their full potential.
魔術則是持續向下沉淪，戰績來到了3-7