來源: RealGM
網址: https://tinyurl.com/ue8k833
Woj: Current Era Of Rockets 'At Stake With This Season'
Woj: 現在的火箭本季是危急關頭
The Houston Rockets could be at a crossroads this season if they don't
advance to The Finals. Mike D'Antoni and the Rockets were unable to agree to
a contract extension and he's no longer interested in discussing one. Daryl
Morey is under increased pressure following his Tweet of support for Hong
Kong.
若是本季火箭最後還是打不進去NBA總冠賽的話，火箭球團就會處在一個緊要關頭了。總教
練Mike D'Antoni跟火箭沒辦法達成續約的決定，而MDA也沒興趣想再談。總管Daryl Morey
則是在他發了那則支持香港的推特後扛著莫大的壓力。
"I think this era of Rockets' basketball is at stake with this season," said
Adrian Wojnarowski. "They're going to try to everything they can to improve
this team, but I don't know if there's a lot of moves out there for them."
「我認為現在的火箭球隊本季是在危急關頭，」Woj說。「他們將會用盡一切手段來改善這
支球隊，但是我不知道他們是不是還有招式可用。」
The Rockets have little to trade this year with Eric Gordon signing an
extension and P.J. Tucker proving too indispensable for what they do.
在與Eric Gordon續約以及P.J. Tucker證明了他有無可取代的價值後，火箭本季沒有甚麼
可以拿出來交易的了。
Daryl Morey has all but given up on acquiring Andre Iguodala.
總管Morey已經幾乎放棄要爭取Andre Iguodala了。