來源:
https://bre.is/UDZKmBNH
原文標題:
Kyle Kuzma Addresses His Relationship With LeBron James
The Los Angeles Lakers were back in the headlines this week, and it had
nothing to do with their play on the court.
本周，洛杉磯湖人又成為了鎂光燈下的焦點，但這次無關他們在場上的表現。
Lakers forward Kyle Kuzma’s trainer called out LeBron James, suggesting
Kawhi Leonard is better.
湖人前鋒 Kyle Kuzma的訓練師提到了LeBron James，並暗示Leonard比他更好。
“Watching Kawhi highlights from yesterday,” Kuzma’s trainer said on
Instagram. “NOBODY wants to speak on how sharp his skill set is compared to
Lebrons. It’s clear who’s really in the LAB and who isn’t.”
「正在看昨天Kawhi的Highlight」
「沒人想討論這個，相比LeBron而言，他的技術有多麼的出色。」
「顯而易見，有人是真正的在努力訓練，而有人不是。」
Kuzma的訓練師在IG如此說道。
Following the comments, LeBron weighed in. James said he and Kuzma spoke
about the post and”that was it.”
也因為這些文字
LeBron參與了這場討論
LBJ說他和Kuzma已經討論過這則貼文，而且「事情已經差不多結束了」。
Now, Kuzma has weighed in.
現在，Kuzma也要來發表意見啦。
“I just told him I can’t control what another man says,” Kuzma said of his
conversation with LeBron.
「我告訴他我沒辦法管住其他人的嘴。」
Kuzma提到他與老大哥LBJ的談話。
“Obviously I don’t feel that way. Everybody knows what me and Bron have a
great relationship…And I left it at that. I mean, [our relationship is]
great. When you’re around people multiple years you get to know them more.”
「很顯然地我並不那樣認為。」
「大家都知道我跟LBJ很麻吉，我就講到這裡。」
「我意思是『我們很好』，當你跟人相處數年時，你就能了解他們更多。」
Kuzma has been the subject of recent trade rumors, but it sounds like he and
LeBron have a solid relationship – at least for now.
Kuzma近期以來一直是交易謠言的主角之一
但聽起來他跟LeBron有著「堅定的友誼」