見詹韋模仿諾維茨基咳嗽 巴特勒：我知道我們會贏
記者蔡佳霖／綜合外電報導
詹姆斯（LeBron James）、韋德（Dwyane Wade）、波許（Chris Bosh）在2010年正式合
體組成「熱火三巨頭」，成軍第一年就聲勢浩大，被看好能夠奪下總冠軍。
事實上，在總冠軍賽面對達拉斯獨行俠之前，各界也幾乎一面倒認為熱火將贏得勝利，不
過當年愈戰愈勇的獨行俠展現出驚人的團隊戰力，搭配諾維茨基（Dirk Nowitzki）天神
般的演出，最終6戰勝出，拿下隊史首座總冠軍。
身為當年的成員之一，巴特勒（Caron Butler）近日接受採訪時表示，當他看到詹姆斯和
韋德模仿諾維茨基咳嗽時，他就知道獨行俠贏定了。
「當Dirk生病的時候，我永遠都忘不了他被我的一個好朋友嘲弄，他還是我一個孩子的教
父，就是韋德，還有詹姆斯。我們看到了那段影片，畫面裡面他們咳嗽，不停地開玩笑。
」巴特勒說。
當年決賽第四戰，諾維茨基帶著高燒近39度上場拼戰，並帶領獨行俠拿下勝利。在比賽過
程中，鏡頭也補捉到他咳嗽，用球衣和毛巾摀住嘴鼻。在第5戰之前，詹姆斯和韋德面對
媒體時，雖然沒有直接提到諾維茨基的名字，但兩人模仿他咳嗽、摀嘴的玩笑舉動卻也引
發巨大爭議。
巴特勒觀察到了諾維茨基的心境變化。「當時很多人認為Dirk應付不了大場面，但他彷彿
進入了另一個層級，事情就有了轉變。我可以非常自信地說，我那時就預見我們將在達拉
斯舉行奪冠遊行了。那一刻我看到了他的專注，他開始接管比賽了。感謝你們質疑和嘲笑
Dirk，這讓他提升了另一個層次」
當年總冠軍賽前三戰，熱火取得2比1領先，第四戰又一度在第四節取得9分領先；眼看球
隊將要陷入被聽牌的局面，高燒的諾威茨基挺身而出，單節獨拿10分，帶領球隊打出21比
9的攻勢，一舉逆轉戰局，將系列賽扳平。獨行俠士氣大振，之後接連贏得第5戰和第6戰
，最終擊潰了熱火三巨頭。
諾維茨基在當年總冠軍賽平均得到26分9.7籃板2助攻，榮獲決賽MVP。
https://imgur.com/eiNhbSA.jpg
來源: https://nba.udn.com/nba/story/6780/4557632