https://nba.udn.com/nba/story/7444/4613962
羅斯前的雙能衛先驅 暴力美學家法蘭西斯
2020-06-05 07:00 聯合新聞網 / 林文
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/06/04/99/7985887.jpg
Getty Images
自從2008年選秀羅斯(Derrick Rose)、衛斯特布魯克(Russell Westbrook)這類體能勁爆
的雙能衛，於同梯橫空出世之後，大大刷新當時對控球後衛的觀點。一樣是支撐全隊運轉
核心，但這種強力後衛為球賽帶來的激情、衝擊與觀賞性，便是與兩屆MVP奈許(Steve
Nash)、保羅(Chris Paul)、魯比歐(Ricky Rubio)截然不同的視覺饗宴。
早於1999年選秀梯，不願開跋到溫哥華向灰熊報到而引起軒然大波的榜眼法蘭西斯
(Steve Francis)，便是兩千年初期聯盟最強的鋼砲後衛，近代的雙能衛先行者。說起法
蘭西斯僅僅8年多的生涯，在聯盟發光發熱的時間尤其短暫，基本上僅前五個賽季，他才
有發揮的舞台。
拒絕向灰熊報到 陰錯陽差在火箭成就巔峰
打從菜鳥年，季前被交易到火箭起，法蘭西斯的名聲就因為耍大牌而大打折扣。但是他的
實力、人氣很快的就被他用場上的表現給補回來，當時火箭陣中三位傳奇球星歐拉朱萬
(Hakeem Olajuwon)，巴克利(Charles Barkley)、皮本(Scottie Pippen)皆掛傷號。法蘭
西斯意外在新秀年便獲得許多球權，加上他渾身初生之犢不畏虎的氣勢，捨我其誰的霸氣
，菜鳥年例行賽先發77場，繳出18分、6.6助攻、5.3籃板、1.5抄截。
他的優質表現讓他和長臂猿布蘭(Elton Brand)當年榮登共同新人王的獎項，也曾是和卡
特(Vince Carter)上演經典灌籃大賽的最終對手。細數他職業生涯的獎項成就，和許多知
名球星相比之下並不出色，他拿過新人王、年度新秀第一隊、2002到2004年連續三季入選
明星賽。然而法蘭西斯卻僅有一次季後賽經驗，雖然個人表現達19.2分、7.6助攻、8.4籃
板，卻雙拳難敵眾人之力，首輪五場即被強大的湖人給解決掉，從此再也未嚐季後賽滋味
。
法蘭西斯球風狂野 鮮明特色讓人又愛又恨
法蘭西斯這些職業生涯的獎項成就，雖然和許多知名球星比較下，相形失色，但他卻是個
在短短生涯中讓人又愛又恨，印象深刻的一號人物。
法蘭西斯讓人喜愛的是他滿場飛奔的狂放球風，替當時的球賽內容注入一股破壞性的美感
。 法蘭西斯彈跳能力驚人，每晚衝至油漆區殺進殺出是家常便飯，突破切入的隔人戰斧
式飛扣更是招牌，生涯1.7個進攻籃板，生涯1.5次抄截也可看出他的求勝執著與企圖心。
但是這樣剽悍的球員也有難搞，讓球團頭痛的一面，像是他過於自負的個性與態度，與教
練團爆出不合是也就見怪不怪。他更曾為了觀賞超級盃放棄火箭隊的客場出賽，當時火箭
剛打出3連敗，氣得總教練范甘迪直接宣佈將他禁賽。法蘭西斯走的就是種隨興、我行我
素的傲慢風格。
對比卡特信守承諾，為了完成大學學業的約定，不惜在2001年季後賽第二輪第七戰的早上
到學校參加畢業典禮，再趕回來備戰晚間的球賽。卡特每一件事都自律甚高，極其努力地
希望做到最好，這也是他身體狀態能保養得如此出色，成為現役聯盟最長青球員的主因之
一。反觀，法蘭西斯生涯中後期不僅受到傷勢斷斷續續的困擾，也染上酗酒毛病，影響身
體的恢復力，對十分倚賴身體爆發力打法的他來說無非是重傷害。
姚明入主火箭 壓縮法蘭西斯的奔放
在火箭於2002年選秀以狀元籤迎來全球矚目的姚明之前，在三位名人堂等級的老大哥退休
之後，火箭一直就是法蘭西斯的球隊。生涯前三季，法蘭西斯的數據每年都在成長，雖然
失誤居高不下，但華麗而觀賞性十足的球風仍深受球迷喜愛，場外亦是知名運動品牌的專
屬代言球星。
2002年法蘭西斯首嚐明星賽滋味便是以西區先發的角色登場，在當時，火箭主打的是快速
游擊戰風格。法蘭西斯在主帥湯加諾維奇(Rudy Tomjanovich)麾下有很多持球主導戰局的
空間發揮，與莫布里(Cuttino Mobley)組成的後場雙槍，是當時西區具有相當具有看頭的
組合。
但是在姚明加入球隊之後，雖然法蘭西斯一直以老大哥的身份在幫助小老弟適應球隊、聯
盟生態，但不得不說，法蘭西斯日後的發展還是因姚明受到不小限制。在兩人聯手一季後
，湯總以健康因素請辭，接手總教練的范甘迪(Jeff Van Gundy)，想以姚明為中心打造他
擅長的鐵血防守跟半場系統戰，這壓抑了法蘭西斯所持有的球權比例與瀟灑的全場開放式
進攻，他在2003-04賽季，場均由前一年的21分下滑到16.6分。
即使這一年讓法蘭西斯首嚐季後賽滋味，但范甘迪與他理念不合卻是公開的秘密。最終火
箭球團選擇和魔術交易，補進35秒13分的男人-麥格雷迪(Tracy McGrady)。
交易至魔術首年回春 卻不敵傷病困擾
法蘭西斯被交易到當時進攻節奏是聯盟數一數二快的魔術之後，自然他熟悉的打法、數據
，轟炸籃框的精彩鏡頭，皆有回溫的表現。他於2004-05球季再次繳出平均20分大關以上
的成績單，並締造生涯最多次的場均助攻。這一年他拿下21.3分7助攻5.8籃板1.4抄截，
只是說他在魔術一季半的時間，三分球命中率皆不滿三成是生涯最差。
和當時年輕的哈沃德(Dwight Howard)才搭配沒多久，傷病就找上了法蘭西斯，加上有酗
酒問題，他的身體復原力變差，傷後回歸的體能爆發力也不如以往勁爆，隔年他替魔術打
了46場球就被交易至尼克。
2005到2007年這兩季他在尼克早已不是絕對核心，單季首次上場不到30分鐘，且大小傷不
斷，讓他的身手快速下滑，一共也才為尼克打了68場球就分道揚鑣。
2007-08年賽季，重回起源地休士頓，不到十年的時間，歷經一位明星球員籃球之路的興
衰，再次身披火箭球衣，卻是完不全同的氣場，身為火箭人的最後10場出賽，場均5.5分3
助攻2.3籃板，是法蘭西斯留給球迷最後的身影。
至於高掛球鞋後，他的生活並不順遂，那又是眾多退休球員的其中之一案例了。法蘭西斯
除了個人能力出眾，生涯和後來聯盟頂級中鋒姚明，哈沃德(Dwight Howard)當時都聯手
搭配過，若當時這兩套組合，能有其中一套打出名堂，那法蘭西斯的職業生涯肯定不會只
有這麼短暫。
法蘭西斯從小辛苦的成長背景，甚至高中只有兩場出賽紀錄，還差點誤入歧途。上大學打
了兩年沒沒無聞的學校後，直到轉學，21歲那年才在馬里蘭大學率領球隊在全美目光下證
明自己超凡的身手，而有了踏入更高殿堂NBA的機會。法蘭西斯的生涯沒有集一身加持的
榮耀與獎項，但他所帶來的故事也是當代一則短暫而令人回味無窮的傳奇。
https://uc.udn.com.tw/photo/author/photo/1079.jpg
林文
Faith & Fever 超過十五個年頭，以不同形式熱愛著籃球，這回要用文字記錄感動，歡迎
一同趣談籃球大小事。