來源: FadeAwayWorld
網址: https://tinyurl.com/yy5lddqp
Nikola Jokic Details Relationship With Jamal Murray: “We’re Like A Couple…
We’re That Close.”
Jokic講到他跟Murray的關係:「我們像是情侶....我們就是那麼親近。」
Nikola Jokic and Jamal Murray and the heart and soul of the Denver Nuggets
and they have confirmed that during this postseason, returning from
back-to-back 3-1 deficits to take the team to the Western Conference Finals
when everybody thought and wanted to see a Clippers-Lakers matchup to define
the champion of the West. Therefore, when these two showed up and exposed the
Clippers, the NBA community went nuts.
Nikola Jokic跟Jamal Murray是丹佛金塊的主要靈魂人物,而在所有人都認為,也想要看
到西冠是快艇湖人大戰,然後金塊連續面臨3-1落後的狀況下,他們兩個更確定了這件事。
因此,當這兩個人出現打敗了快艇後,整個NBA圈都瘋狂了。
They made history twice this postseason, eliminating the Utah Jazz and big
favorites Los Angeles Clippers. They are the two best players on the team and
they confirmed that on Tuesday night, with Murray dropping 40 points and
Jokic recording a triple-double to take the Nuggets past the Clips in yet
another great Game 7.
他們在這次季後賽兩度創造歷史,先後擊敗爵士跟大家看好的快艇。今天晚上他們證明了
他們是金塊隊上兩個最好的球員,Murray拿下40分,Jokin則是拿下大三元,率領金塊在
Game 7擊敗快艇。
Jokic revealed the secrets behind their success, explaining he talks and
fights a lot with Murray, almost like a couple.
Jokic透露他們成功背後的秘訣,他解釋說他跟Murray講過很多,也吵過很多,幾乎像是情
侶。
“It’s not just this season, it is a lot of years. We are just improving. We
have talks, we have fights, we are like a couple,” Jokic said during the
postgame interview.
「不只是在這一季,已經很多年了。我們只是一直有在進步。我們會溝通,會爭吵,我們
就像是情侶一樣,」Jokic在賽後訪問時說到。
“Like ‘Joker’ said yesterday, we played with no pressure,” Murray added.
“We go out there and hoop, we go out there and believe in each other. We
made some shots tonight to get us the ‘dub’. It was a collective effort. It
’s not just a one-two punch. We have a whole squad that can really hoop and
get the job done.”
「就像"Joker"昨天說的,我們打得毫無壓力,」Murray說。「我們上場打球,我們到場上
後就是相信彼此,我們今晚拿到分數,獲得勝利,那是大家努力的結果。那不就只是簡單
的作戰,我們有整個團隊真的在打球,把工作做好的。」
The Nuggets now will face the Lakers, hoping to have an easier path than they
had in their prior two series. However, that won’t be the case and if they
once again are 3-1 down, the Lakers won’t miss the chance to finish the job.
金塊接下來將會面對湖人,他們希望這系列戰會比前兩個輕鬆一些。然而,希望不會這
樣,但是若他們又陷入3-1落後時,湖人是不會把到手的機會給溜走的。