https://twitter.com/SportsCenter/status/1331266432202649606?s=09
SportsCenter：
Steph believes the Warriors are ready for anybody
(via @MarcJSpears)
http://i.imgur.com/vmyvsKX.jpg
心得：
Respect！

這ID是詹湖迷啊 大家都知道google一下就知道有沒有誤會他了 請

are ready for anybody 標題還是不要這樣故意比較好之前這種故意的標題法才比較減少了 不要再又帶起來我相信當有關你支持隊伍出現這種標題你一定會抱怨不過我是牛迷 單純對這種標題有點感冒就是沒有說不行就是說說想法而已XD有呀我有看到內文 只是我的一點建議 沒改也沒差當然不是不可能 但現況要看好也是有點困難

勇士之後輸湖人這個標題就會被挖出來酸Curry了

老詹大退化也不是不可能

l大因為其實圖片那段話是原始文章的最後一小段節錄然後你看推特發布節錄那張圖片 用的就是Steph believes the Warriors are ready for anybod然後剛看了一下原始文章 https://reurl.cc/XkYEMj

很多推文也沒在管全文啊XD一群見獵心喜 等著看笑話的風氣就是這樣 人只想看見自己想看的

L大你還是別替湖人招黑，你立場很鮮明真的不要在標題搞這些，有些人提醒你是好意阿

因為看推特看原文重點都不是 要擊敗湖人這件事閱讀後 讓人感受到 比較要呈現的就是信心喊話

還敢說我在講自己啊 看一下推文在針對你還針對我好嗎

其實沒有一定要你改 但哪天換自己隊伍被下這種標題

我想你應該不會沒有意見 我是這樣想的

大家都知道你目的是什麼啦

因為我自己很討厭標題殺人 對任何隊伍 所以覺得

這翻譯

補噓 自家球迷都希望你適可而止了 還要吵

L大願意改~多補個推給你~

上次你寫的跟王董不太一樣吧...如果一樣, 可能你表達有問題

為什麼我們要跟到上篇 這篇超譯就是超譯翻舊帳毫無意義 我們沒義務要跟

一個故意下標題，一個故意藉機嘴，唉，學習一下王董心如止水就沒事了，你看過王董這樣吵嗎？標題既然改掉了，p.s那行建議你刪掉，不然會繼續被嘴死不認錯之類的

搶狀元

沒KDKT準備搶狀元

我知道 他準備好要被Traded了

準備再次搶狀元

K大是修改後才照推特的標題，所以前面才被噓

準備好展望明年