原文標題：
LeBron James could play with his son in the NBA after extending contract with Lo
s Angeles Lakers
原文作者：
Calum Trenaman (CNN)
原文與翻譯：
Fresh off winning the 2020 NBA title, LeBron James has signed a contract extensi
on with the Los Angeles Lakers worth a reported $85 million.
LBJ在拿下2020冠軍之後與湖人續簽了一份合約，據報導稱其價值為85M美金。
James' agent and CEO of Klutch Sports, Rich Paul, first told The Athletic's Sham
s Charania about the new contract, as well as confirming the agreement to multip
le outlets on Wednesday.
LBJ的經紀人兼Klutch Sports的CEO富保羅首先將此消息告訴The Athletic的Shams Charani
a，隨後也告知了多家媒體。
The deal sees him remain a Laker until the end of the 2022-23 season, and opens
up the possibility of playing in the NBA at the same time as his son, Bronny.
此份合約讓LBJ可以在湖人待到2022-23賽季，並且有可能和他兒子Bronny一同出現在賽場上
。
James' current deal had been set to expire at the end of the 2021-22 season. As
part of the new deal, James is set to earn $41 million in the first year of the
extension, before he earns $44.5 million in the final year of his contract.
LBJ目前的合約將在2021-22賽季結束後到期。延長的新合約將可以在第一年賺進41M美金，
最後一年賺進44.5M美金。
At the age of 38, he will become a free agent again in 2023