槍西:如果Lillard想走,他自己決定我不會強留
拓荒者教練Chauncey Billups在SiriusXM NBA節目上聊到了Lillard
Of course, I want to coach you. I came here to coach you, but it's your care
er, it's your life and it's your family. I've been there before, and I'm not
going to be the guy preaching "Stay here, go there, do this."
我來這裡是為了指導你,但是你是否離隊的決定是根據自己的職業生涯、生活還有你的
家庭所做出的選擇。 我曾經也有過類似的經歷,我不是那種會鼓吹你要留在這裡,做這
個或者做那個的人。
No, I got a job to do, I want to do it with you, obviously. But if at some p
oint you deem "Hey, another place is another place for me", that's not going
to be an indictment on myself. That's going to be you making a decision for
you and your family.
我在這裡有自己的工作,也希望能夠和你一起完成這項工作,但是如果有一天你覺得其
他地方能夠更適合你,我對此也完全沒任何意見,那是你為你自己和你的家人所做出的
決定。
I think that's what having a player that's been in your position is about. I
'm not going to selfishly say "You have to stay, you have to stay". Nah, Nah
. Cause I got a lot of other guys that I'm respondible to coach as well, but
we all know we want to keep Damian Lillard.
我想要球員永遠跟我站在同一陣線,我不會自私的說你必須留下來,你必須留下來,不
不,我不才不會這麼做,因為我還有其他很多需要我去執教的球員,但我們都希望他能
留下來。
https://twitter.com/SiriusXMNBA/status/1446211225809928220?s=09