Nash：有和KI聯繫過但情況不變
Speaking of unknown, it is still unknown whether or not Kyrie Irving will suit u
p for the Nets again this season, despite reports suggesting “optimism” around
such a scenario this season.
談到未知數，儘管有報導指出對KI本賽季回歸的情況持樂觀態度，但KI本賽季是否會再次回
歸籃網仍然是未知數。
As it stands, there are only three routes for Irving to return to the Nets this
season: Either New York City loosens the COVID-19 vaccine mandate amid a surge i
n cases (unlikely), Irving himself gets vaccinated (unlikely) or the Nets agree
to allow their star, unvaccinated guard to practice with the team at home and pl
ay in road games (unlikely). The Athletic’s report did not reveal the root of t
he optimism on either side, nor did it suggest any deviation in the likelihood o
f any of Irving’s three aforementioned routes back to the floor in Brooklyn.
就目前而言，KI本賽季只有三種途徑重返球隊：要麼紐約市在病例激增的情況下鬆綁 接種C
OVID-19疫苗的強制要求(不太可能)，要麼KI本人接種疫苗(不太可能)，要麼籃網隊同意允
許他們的明星，未接種疫苗的後衛在家裡與球隊一起訓練並參加客場比賽(不太可能)。The
Athletic 的報導沒有揭露雙方樂觀態度的根源，也沒有跡象表明KI在上述提到三種回歸籃
網的途徑中有發生任何變化。
“I have connected with him but totally outside of (returning to the team) and j
ust (about) life in general,” Nash said about his conversations with Irving. “
So we connected last week, but not with any intel or insight that things are cha
nging. I know he’s working out, and I know he’d love to be playing, but I thin
k the boundaries are still the same as they were before recent reports.”
Nash：我有和KI聯繫，但是完全和歸隊的事無關，只是聊一些生活上的事情。我們上週聯繫
過，但沒有任何情報或跡象表明事情正在發生變化。我知道他一直有在訓練，而且他也很想
要比賽，但我認為目前他和球隊之間的界限跟之前報導過的都一樣，沒有變化。
https://reurl.cc/0x5b5l
沒任何變化