微笑刺客不同意現今球風太軟：我們的時代也難以防住KD跟LBJ
Much has been made of how today’s NBA would pale in comparison to the physical
nature of the game many decades ago. Many believe that today’s superstars such
as LeBron James of the Los Angeles Lakers and Kevin Durant of the Brooklyn Nets
just would not be able to withstand the physicality of the 1980s or the 1990s. M
ore than a few folks have even gone on to say that today’s NBA has become compl
etely soft.
先前曾有人認為，現今NBA的對抗強度無法和之前年代相比。很多人相信，現今的超級巨星
，像是LBJ和KD是無法承受1980年代或 1990年代NBA的對抗強度的，甚至不只一些人表示現
今的NBA球風變得太軟了。
Hall of Fame point guard Isiah Thomas begs to differ. In the mind of the Detroit
Pistons icon, he firmly believes that it’s actually quite the opposite. Accord
ing to Thomas, his era would have completely struggled to contain the likes of L
eBron and KD:
名人堂控球後衛微笑刺客不同意。在這位底特律活塞隊的偶像心中，他堅信事實恰恰相反。
根據微笑刺客的說法，他的時代將難以完全限制LBJ和 KD 之類的球員：
“We would have no shot at guarding Kevin Durant or LeBron James in the post, in
the triple post,” Thomas said in a recent appearance on The ETCs with Kevin Du
rant podcast (h/t Sam Leweck of Lakers Daily). “We’d have no shot. We just wou
ldn’t unless we came and double-teamed and fouled you hard.”
微笑刺客：我們根本沒有辦法能在低位防住KD或LBJ。我們毫無辦法，除非對他們進行包夾
，或者對他們進行嚴重的犯規。
This is Isiah Thomas who’s speaking here and this man was the heart and soul of
the Bad Boys Pistons of the 80s/90s. He definitely knows a thing or two about f
ouling hard so you better believe him what he’s trying to point out with his st
atement above.
在這裡發言的是微笑刺客，這個人是 80 年代/90 年代壞孩子活塞隊的核心和靈魂。他肯定
知道一兩件關於嚴重犯規的事情，所以你最好相信他在上面的陳述中試圖指出的。
https://reurl.cc/WkkMLO
壞孩子軍團認證