湖人用THT+Nunn+2027年首輪籤四處報價，但未獲回應
The Los Angeles Lakers continue to stumble their way through the 2021-22 season.
The Lakers are 23-24 on the season, which has them in eighth place in the Weste
rn Conference standings. As they continue to struggle, there has been plenty of
discussion on how they can upgrade the roster.
洛杉磯湖人隊在2021-22賽季繼續跌跌撞撞。湖人本賽季的戰績為23勝24敗，在西區排名第
八。隨著他們繼續掙扎，關於如何升級陣容的討論很多。
Unfortunately, Los Angeles just doesn’t have that much to offer in trades. Acco
rding to The Ringer’s Kevin O’Connor, the Lakers have been offering up Talen H
orton-Tucker, Kendrick Nunn and their 2027 first-round pick in trade talks, but
nobody is biting. That offer was made to the Detroit Pistons for Jerami Grant, b
ut it was declined.
不幸的是，洛杉磯在交易中沒有那麼多可提供的籌碼。根據 The Ringer 的Kevin O’Conno
r的說法，湖人隊一直在交易談判中提供THT、Nunn和他們2027年的首輪選秀籤，但沒有人回
應。該報價之前是為了Grant而向活塞隊提出的，但被拒絕了。
THT has been a massive disappointment thanks to his inability to shoot. The youn
gster is shooting just 41.5% from the field and 25.3% from 3-point range this se
ason. His averages of 10.5 points, 3.5 rebounds and 2.7 assists are fine but not
hing special. While there’s still potential there at 21 years old, his lack of
development this season has hurt his trade value.
由於THT無法投籃，這讓人非常失望。這位年輕人本賽季的投籃命中率僅為 41.5%，三分球
命中率為 25.3%。他的場均10.5分、3.5個籃板和2.7次助攻還不錯，但沒什麼特別的。雖然
在 21 歲時仍有潛力，但他本賽季缺乏成長已經損害了他的交易價值。
Nunn is still recovering from a knee injury and hasn’t played this season, so h
is trade value is also not high. That 2027 first-round pick could be valuable do
wn the road, but that’s still five years from now.
Nunn的膝傷還在恢復中，本賽季還沒有上場，所以他的交易價值也不高。2027 年的首輪選
秀籤在未來可能很有價值，但距離現在還有五年。
The Lakers have also considered trading Russell Westbrook, with rumors of a poss
ible swap for John Wall (again) cropping up. While we shouldn’t rule out that k
ind of trade happening, it doesn’t seem as if Los Angeles is quite ready to mak
e it, as it would require parting ways with that first-round pick.
湖人隊也考慮過交易龜龜，關於牆哥可能(再次)被交易的流言不斷出現。雖然我們不應該排
除這種交易發生的可能性，但洛杉磯似乎還沒有做好準備，因為它需要與第一輪選秀籤分道
揚鑣。
https://reurl.cc/VjRdzy
新萬用包