龜龜反問記者：你有答案嗎？然後轉身離開
It has been a frustrating season for the Lakers, and after Tuesday night's loss
to Dallas, Russell Westbrook made it clear that he's completely out of answers.
對於湖人隊來說，這是一個令人沮喪的賽季，在週二晚上輸給達拉斯獨行俠隊之後，龜龜明
確表示他完全沒有答案。
During one exchange with a reporter in the post-game press conference, Russ got
up and left the room after one particular exchange.
在賽後接受新聞採訪時與記者的一次交流中，龜龜在一次特定的交流後便起身離開了現場。
(per Harrison Faigen)
Russell Westbrook took issue with a question and got up and left the press confe
rence, asking repeatedly "do you have the answers for me?" to a reporter.
As best I can gather, the question Russ took issue with was about the standings.
The reporter replied to Russ saying "do you have the answers for me" with "I'm
not up there playing" and then the audio cuts off as Russ got up.
龜龜對一個問題提出疑問並起身離開賽後採訪現場，反覆對記者問「你有答案給我嗎」。
記者提出的問題是關於排名的，龜龜重複回答了這個問題「你有答案給我嗎？你有答案給我
嗎？」，隨後記者表示「我又沒在場上打。」之後龜龜便中斷了賽後採訪起身離開。
It was a bizarre and awkward moment, for sure, but you can't blame Westbrook for
losing his cool. He was asked that question earlier this week and didn't have m
uch to say then either. Truth be told, nobody can say for certain where things w
ent wrong.
當然，這是一個奇怪而尷尬的時刻，但你不能責怪龜龜失去冷靜。本週稍早他被問到這個問
題，當時也沒有太多話要說。說實話，沒有人能確定哪裡出了問題。
The Lakers have been abysmal and Westbrook has been the biggest scapegoat.
湖人隊一直很糟糕，龜龜一直是最大的代罪羔羊。
https://reurl.cc/LpEVLx
轉身離開 有話說不出來