Andrew Bogut on the Birth of the Warriors, NBA Contenders, and Fights With
https://reurl.cc/zMvapk
Andrew Bogut近日上Podcast受訪,談到他在勇士時期的事情。
One thing that was crazy about that run was the shit that I used to get away w
ith screening, man it was all time.
有件很瘋狂的事是,我在勇士的時候總是能從移動掩護(非法掩護)中逃脫,真的,一直都
這樣。
I knew if I was in Milwaukee and I set that I’d foul out in the first quarter
, but playing in Golden State, when they started to become that underdog team
that was building up, I knew once Steph or Klay got hot, the refs would be in
the moment as well.
我知道如果我在公鹿的時候設置這些掩護,我會在第一節就犯滿,但是在勇士打球,當他
們從弱隊開始崛起時,我知道一旦咖哩或KT手感變得火燙, 裁判也會同時"上線"。
“I could literally clothesline someone off the next pindown, I know Klay just
hit 3 in a row, the crowd’s on their feet as he’s getting his 4th and I cou
ld punch somebody in the face on a screen, knock em out and they wouldn’t cal
l it. Klay would get his 4th 3, and even the refs would go “Wow” (and ignore
it), it was crazy.”
字面上來說,我可以對某人祭出金臂勾般的低位掩護,我知道KT連續命中3顆三分球時,
當他得到第4次投籃機會,觀眾都站起來了,我可以在掩護中打防守球員的臉,把他們擊
倒,裁判不會響哨,KT將命中他的第4顆三分球,甚至裁判也會"Wow"發出驚嘆(並忽略犯
規),這太瘋狂了。
Then I get traded to Dallas to set those same screens and I'd get 3 fouls in t
he first quarter, It was just crazy with the stuff I used to get away with the
re.
然後我被交易去了達拉斯,我設置了同樣的掩護,結果我一節就三犯了,這對我來說太瘋
狂,過去在勇士總是讓我逃脫這些犯規。
內文Reddit連結:
https://reurl.cc/Go96pd
短評或心得:
當年的移動迷宮