大歐：歷史最佳球員可能有20個，但最有統治力的只有2個
Shaquille O'Neal is one of the best centers to have ever touched a basketball. O
'Neal was a force of nature, often capable of scoring on multiple defenders due
to his athleticism and physicality. Over the course of his career, Shaquille O'N
eal averaged 23.7 PPG, 10.9 RPG, and 2.5 APG.
大歐是接觸過籃球的最好的中鋒之一。大歐有種天生的力量，由於他的運動能力和身體素質
，他經常能夠在面對多名防守者時得分。在他的職業生涯中，大歐場均得到 23.7 分、10.9
籃板和 2.5 助攻。
There is no doubt that Shaquille O'Neal was one of the most dominant players in
the league in his prime. Recently, Shaquille O'Neal revealed that he believes he
and Wilt Chamberlain were the most dominant players ever, claiming that "there
are 20 people" one could consider "the best", but there are "only two" players t
hat one can say "most dominant" about.
毫無疑問，大歐在他的巔峰時期是聯盟中最具統治力的球員之一。近日，大歐透露，他認為
他和張伯倫是有史以來最具統治力的球員，聲稱“有 20 個人”可以被認為是“最好的”，
但“只有2個”球員可以說“最具統治力”。
https://i.imgur.com/ErAo7dY.jpg
When you say the best, there are 20 people - Dr. J, Magic, Kareem, Bill. It goes
on. But when you say most dominant, there's only two.
大歐：當你回答誰是NBA最佳球員，可能有20個答案，J博士、魔術強森、賈霸、指環王等等
。但是你回答最具統治力的，答案只有兩個人。
Wilt Chamberlain is definitely a good candidate for being a player that can be c
onsidered "most dominant". We all know that he's shattered many statistical reco
rds during his career, including scoring 100 points in a game. Chamberlain is al
so a two-time NBA champion that has won 7 scoring titles.
張伯倫絕對是一個可以被認為是“最具統治力”的球員的好人選。我們都知道他在職業生涯
中打破了許多數據記錄，包括單場得到100分。張伯倫也是兩屆NBA總冠軍，贏得了7座得分
王。
While Shaquille O'Neal clearly respects Wilt Chamberlain's basketball ability, h
e seems to think that he was a better player overall during his career, as O'Nea
l previously claimed that he'd "bust Will's a**" on the court. A hypothetical ma
tchup between the two big men would definitely be fantastic to see, but unfortun
ately, the only way we can simulate that is via NBA 2K.
雖然大歐顯然尊重張伯倫的籃球能力，但他似乎認為他在整體職業生涯中是一名更好的球員
，正如大歐之前聲稱的那樣，他會在球場上“擊敗張伯倫”。假設有兩個大個子之間的對決
，肯定會很棒，但不幸的是，我們可以模擬的唯一方法是透過NBA 2K。
There is no doubt that Shaquille O'Neal's legacy is set in stone. He is a 4-time
champion and an MVP who managed to secure a three-peat for the Los Angeles Lake
rs. Few players' careers can rival Shaquille O'Neal's, and it's extremely diffic
ult to imagine a more dominant player than Shaquille O'Neal in his prime.
毫無疑問，大歐的歷史定位是不會改變的。他是4次總冠軍和 MVP，為洛杉磯湖人隊贏得了
三連冠。很少有球員的職業生涯可以媲美大歐，很難想像有一個比巔峰時期的大歐更有統治
力的球員。
https://reurl.cc/02Lyd6
大歐跟張大帥