Nurse談0-3落後:只要變1-3就有機會逆轉
The Toronto Raptors are on the brink of being eliminated from the NBA playoffs.
Joel Embiid and the Philadelphia 76ers are up 3-0 on them. If Fred VanVleet, Pas
cal Siakam, OG Anunoby and company can’t keep up with Embiid, the Sixers will s
weep the Raptors out of the postseason. With Scottie Barnes unlikely to return,
Toronto’s chances are not very good.
多倫多暴龍隊正處於季後賽淘汰邊緣,鉛筆和費城76人隊以3-0領先。如果FVV、Siakam、OG
等人跟不上鉛筆,76 人隊將橫掃暴龍。由於Barnes不太可能回歸,多倫多的機會並不是太
好。
The Raptors coming back to win this first-round series would be a first in the N
BA playoffs. Nick Nurse is putting the seemingly impossible feat into a differen
t perspective. If Toronto wins Game 4, which is at home, then the deficit become
s a 3-1 deficit, which has been done before several times.
0-3落後的暴龍隊如果能逆轉贏下第一輪,將是NBA季後賽首次。Nurse正在從另一個角度看
待這看似不可能完成的壯舉。如果暴龍在主場進行的第4戰中獲勝,就會出現1比3落後的情
況。
https://i.imgur.com/DfE8tj0.jpg
護士談到暴龍隊必須嘗試成為NBA歷史上第一支在7戰4勝制系列賽中0-3落後完成逆轉的球隊
:如果我們拿下1勝,那就不再是0-3而是1-3,而已經有球隊做到1:3落後最終逆轉勝。
The obvious factor standing in the Raptors’ way is Embiid. The MVP candidate is
too good to slow down, let alone stop, and can easily put the Sixers in a winni
ng position even if his teammates shoot poorly from the field.
暴龍最明顯的阻礙就是鉛筆。這位MVP候選人表現太優秀了,以至於沒辦法讓他放慢速度,
更不用說限制住他,即使他的隊友投籃狀況不佳,他也能輕易的帶領76人獲勝。
However, if any team was able to blow a 3-0 series lead in the NBA playoffs, it
would be a team led by Doc Rivers. The Sixers head coach has a painfully long hi
story of blowing series leads in the playoffs. His teams have blown a 3-1 lead o
n three separate occasions (2020 and 2015 with the LA Clippers and 2003 with the
Orlando Magic).
然而,如果有球隊能夠在季後賽中浪費3-0的領先優勢被逆轉,那一定是由老河帶領的球隊
。 76人隊的總教練在季後賽中多次浪費系列賽的領先優勢。他的球隊曾三度3-1領先最後被
逆轉(2020年和2015年的洛杉磯快艇隊,2003年的奧蘭多魔術隊)。
https://reurl.cc/g2mxLV
護士很懂老河的3-1過往