瘋狗貝招募LBJ來北大荒：居民好，冬景美，稅賦低
Patrick Beverley has been quite a thorn on the side of Los Angeles Lakers supers
tar LeBron James. It is clear, however, that the feisty Timberwolves guard holds
LeBron in very high regard. So much so, that Pat Bev literally attempted to rec
ruit James to Minnesota on live TV.
瘋狗貝一直是洛杉磯湖人隊超級巨星LBJ的眼中釘。然而，很明顯，這位暴躁的灰狼後衛非
常尊重LBJ，以至於瘋狗貝真的試圖在電視直播中招募LBJ到明尼蘇達。
Beverley was a guest on ESPN’s Get Up program on Tuesday and the panel had a di
scussion about whether or not the Lakers talisman was done winning titles. Bever
ley refused to accept this notion. He then went on to say that perhaps LeBron co
uld win his next championship with the Timberwolves:
瘋狗貝在週二做客ESPN的節目時，現場討論湖人隊的LBJ是否已經拿到他最後一個總冠軍了
。瘋狗貝拒絕接受這種說法。他接著表示，也許LBJ可以在灰狼贏得他的下一個總冠軍：
“Or, you know, Minnesota. Who knows?” Beverley said (h/t Jonathan Sherman of L
akers Daily). “Hey listen, great people there. Oh my goodness, it’s great peop
le. Even during the winters, you see the snow. The tress change colors, man. The
taxes are much, much lower than L.A.”
瘋狗貝：或者，你懂的，明尼蘇達，誰知道呢？嘿，聽著，那裡有很棒的人。我的天啊，那
裡的人真的很好。甚至在冬天你也能看雪。樹木在變換顏色。那裡的稅率比洛杉磯低多了。
For what it’s worth, LeBron is under contract with the Lakers until 2023. This
only means that if he so pleases, he could actually walk away from LA as a free
agent next summer.
不管怎樣，LBJ和湖人的合約到2023年。這只意味著，如果他願意，他可以在明年夏天作為
自由球員離開洛杉磯。
James has already publicly declared his intention to join any team that decides
to draft his son, Bronny, in the 2023 NBA Draft so perhaps Beverley better start
talking to the Timberwolves brass about this idea.
LBJ已經公開宣布，他打算加入任何決定在2023年NBA選秀上選中他兒子Bronny的球隊，所以
瘋狗貝最好開始和灰狼高層討論這個想法。
https://reurl.cc/A74jQe
好山好水好風景