[情報] Haslem:嘴綠打破法則和不尊重,我睡不好

作者: usnavyseal (usmarine2008)   2022-05-28 13:59:48
https://tinyurl.com/ykmf265v
Chris Haynes Yahoo Sport
賽後Yahoo Sport的記者訪問Tucker和Haslem
他們回應Green之前預測塞爾蒂克會晉級的說法
我只節錄了球員之前的對話
Udonis Haslem
“Draymond broke the code,”
“You ain’t supposed to say some s*** like that. That’s disrespectful. He
know better than that.”
He let Shaq peer pressure him into saying some s*** he ain’t got no business
saying“
”I didn’t sleep much after he said that. That was some bulls***.“
“We’re going home [for Game 7],”
“We did what we were supposed to do. Don’t ever count us out.
「Draymond打破了法則。
你不應該那些屁話。 這是不尊重的。 他明知道不該那麼說。
他讓Shaq的同儕壓力逼他說了一些與他無關的話。
他說完後我沒睡好。 那是一些屁話。」
「我們要回主場進行G7
我們做了我們應該做的事。 永遠不要把我們排除在外。」
PJ Tucker
“I don’t know what part of the game is that,”
“A player picking a team before they’re out. That’s crazy, bro.”
「我不知道那是球賽的哪一部分
一名球員在他們出局之前挑選了一支球隊。 這太狂了,兄弟。」
網友回應
“Bench players talking like starters I hate it”
「板凳球員說話像先發一樣,我討厭。」
“Dude ain’t even a bench player”
「他甚至不是板凳球員」
“OMG UR FUCKIN 40 why is this keeping you up @ night”
「我的天啊,你都他媽的40歲了,為什麼這讓你在晚上睡不著呢?」
心得:
熱氣沖天,所以不好睡嗎?
作者: Harrison1814   2022-05-28 14:01:00
嘴綠:我要說給士官長聽的不是你
作者: fishinthesky (在空中的魚)   2022-05-28 14:18:00
這是在翻啥 一堆誤譯
作者: Harrison1814   2022-05-28 14:40:00
歐肥要釣嘴綠回答想要打哪一隊,但嘴綠聰明的沒回答想打哪一隊,他是換個說法認為將會對上賽隊
作者: flyingfish71 (教練我想打球)   2022-05-28 15:02:00
沒關係,你可以在比賽中補眠
作者: LukaDoncic77 (LD77)   2022-05-28 15:11:00
嘴綠消毒太陽也有評論阿小犢^說是可以說,但我覺得G7贏了再嘴不遲
作者: shooooooboom (咻蹦)   2022-05-28 15:28:00
只不過是追平而已 搞得好像G7贏了一樣 笑死要不要考慮晉級了再回嘴阿zzz
作者: hayate113568 (hayate)   2022-05-28 15:44:00
智醬嘴綠
作者: SundayPeople (boredom)   2022-05-28 17:04:00
小鼻子小眼睛
作者: limitlesscit ( )   2022-05-28 18:45:00
哈哈隊長
作者: conqueror507 (冷箭)   2022-05-28 19:15:00
Spo:下一場升你做先發

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com