阿銀:追求機會平等,但像勇士重複打進總冠軍賽也並非壞事
Adam Silver says the NBA isn’t necessarily looking for parity on the court, but
is looking for “parity of opportunity,” in that every team has a chance to wi
n.
阿銀表示NBA並不一定要追求球場上的平等,而是要追求「機會平等」,即每個球隊都有機
會贏球。
In light of there being six different teams in the NBA Finals since 2018, NBA Co
mmissioner Adam Silver stressed he doesn't care who wins, but he cares about "pa
rity of opportunity."
鑑於自2018年以來有6支不同的球隊闖入NBA總冠軍賽,NBA總裁阿銀強調,他不在乎誰奪冠
,但他在乎的是「機會平等」。
Adam Silver says that it’s not a bad thing to have repeat teams in the Finals (
as in the Warriors) because there is “parity in opportunity” each season. Says
that they have incrementally improved the system each year to make the league b
alanced for each team and player.
阿銀表示,在總冠軍賽有重複的有球隊(例如勇士)並不是一件壞事,因為每個賽季都是「機
會平等」。他說他們每年都在逐步改進這個系統,以使聯盟對每支球隊和球員都保持平衡。
https://pse.is/47x8wc
https://pse.is/47h5vj
https://pse.is/47pclt
$$$最重要 打滿七場?