來源: USA Today
網址: https://reurl.cc/0X9n3Y
Charles Barkley on Nets All-Star Kevin Durant: I call him 'Mr. Miserable’
老巴：我要叫KD "悲慘先生"
Leave it to Charles Barkley to opine when it comes to a juicy NBA story,
especially in the offseason when things tend to get a bit slow.
當要講到有趣的NBA歷史，尤其是在休賽季沒什麼新聞的時候，就是來看老巴表演的時候
了。
Barkley's target this week is Brooklyn Nets All-Star forward Kevin Durant,
who met with ownership and decided that he would honor his contract and
rescind the trade demand he made six weeks ago.
老巴本周的目標是籃網的KD，KD才剛跟籃網制服組以及老板見面，見面後決定撤回六周
前喊的吹密，然後要照合約走。
Plus, he has four years and $198 million left on a deal that starts this
season.
而且，他的新的四年合約，1億9800萬鎂，是從這個球季開始。
Barkley was asked about Durant's career on the Bickley & Marotta radio
program on Arizona Sports and he didn't disappoint.
老巴這禮拜上節目講到KD，他的發言的確沒讓大家失望。
The Hall of Famer said that old guys think Durant "piggybacked" his way to
two NBA championships with the Golden State Warriors after spending his first
nine seasons with the Oklahoma City Thunder.
老巴說一些老人認為KD在雷霆待了九年後，就去搭勇士順風車連續拿下兩屆總冠。
“But if you go back and look at his career, as the best player and being the
leader that all goes with that, he’s been an abject failure," he said.
「如果大家回去看一下他的生涯，身為最佳球員以及球隊主角，他一直是個糟糕的失
敗者，」老巴說。
Barkley also said Durant is a type of person that can't be pleased.
老巴也說KD是個不可能取悅的人。
“He seems like a miserable person, man. I call him Mr. Miserable, he’s
never going to be happy. Everybody’s given him everything on a silver
platter," Barkley said. "He was the man in Oklahoma City, they loved him, he
owned the entire state. He bolts on them and wins back-to-back championships
(with Golden State), and he’s still not happy. Then he goes to Brooklyn,
they give him everything he wants and he’s still miserable.”
「老天，他似乎是個悲慘的人，我要叫他悲慘先生(Mr. Miserable)，他永遠不可能會
開心的，大家都把他要的東西擺好給他，」老巴說，「他在雷霆，所有人都愛他，全州
的人都愛他，但是他就烙跑走，跑去跟勇士拿了兩次冠軍，但是他還是不開心。然後他
就跑去籃網，他們也給了他所有想要的，但是他還是很悲慘。」