LeBron James Says He Wants to Play into 40s, Alongside Both Sons
https://reurl.cc/aGdVEG
LeBron has repeatedly voiced his desire to play with his older son, Bronny, bu
t now James is voicing his desire to play alongside younger son Bryce as well.
LBJ一再表達過想和Bronny打球的渴望,但現在LBJ受訪也表達了與小兒子Bryce一起打球
的願望。
“I like to throw things out in the airwaves, but I’m not one to [say] what’
s going to happen in the next two to three years,” LeBron told Sports Illusta
ted. “I am a visionary, but I’m also a guy that lives in the moment. I’d de
finitely be looking at who got first-round picks in 2024, 2025, things of that
nature; 2026, ’27. I pay attention to that type of stuff.”
LBJ:我不會說未來兩三年會發生什麼,我是一個有遠見的人但我也是一個活在當下的人
,我肯定會看看誰有2024、2025、2026、2027的首輪選秀權,我會關注那種類型的東西。
When asked specifically if he could see himself playing not just with Bronny,b
ut also with Bryce, James made it clear that it’s something he’s thought abo
ut—depending on how his body and mind feel.
當被問到他是否可以看到自己不僅與Bronny一起打球,還能與Bryce一起打球時,LBJ明確
表示這是他考慮過的事情——取決於他的身心感受。
“I feel like I could play for quite a while. So it’s all up to the body, but
more importantly, my mind,” LeBron told SI. “If my mind can stay sharp and
fresh and motivated, then the sky’s not even the limit for me. I can go beyon
d that. But we shall see.”
LBJ:我覺得我還能打好一陣子,所以這取決於我的身體狀況,但更重要的是我的大腦,
如果我的大腦能保持敏銳、清醒和時刻保有動力,那麼天空甚至都不是我的極限,我能夠
超越極限,我們拭目以待。
短評或心得:
要打到2027年了!?