NBA的「貪婪是好的」（15）之4
三手文章，菜英文，如果引用資料有誤還請指正
標題是討論，通篇臆測、腦補，公堂之上假設一下
【】內為引用資料文字，字句編排或有修改變動
https://mypaper.pchome.com.tw/gbg8/post/1381318234
網頁版約8000字 網頁排版應該比較容易閱讀
１
11年，湖人在Staples Center為隊史傳奇Jerry West舉行紀念雕像落成典禮，雕像高約
4.3米，重約680公斤，造型與廣為人知的NBA logo相同。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
湖人於11年禪師卸任後聘請Mike Brown為新任總教練，11–12縮水賽季，第2輪以1比4不
敵雷霆。
12年7月4日，太陽球員Stephen Nash同意簽換到湖人，湖人付出交易特例及13、15年首輪
，加上13、14年2輪。
8月10日，透過四方交易以Andrew Bynum和1個受保護未來首輪得到Dwight Howard。11月9
日，Mike Brown因賽季以1勝4敗開局被解雇，11月12日，湖人聘請Michael D'Antoni為新
帥。
當時老巴斯已經79歲罹癌多年，球隊籃球事務由二兒子Jim和總經理Mitch Kupchak一起管
理，女兒Jeanie負責球隊行政事務和代表球隊對外，Mike Brown被炒掉後，媒體傳出幾位
有執教經驗可能接任人選，包括Phil Jackson、Mike D'Antoni、Jerry Sloan、Nate
McMillan、Mike Dunleavy。
【之後傳出湖人官方開始接洽Phil Jackson，詢問他回鍋執教意願，之後Jim跟Kupchak到
Jackson家裏拜訪，討論他回到湖人擔任教練的可能，雙方大概聊了一個半小時，中間沒
有討論合約的事，結束時雙方握手並有了共識，禪師會再告訴他們決定，Jackson在談話
中向他們表達了他有信心回來勝任湖人教練工作。】【註1】
原本新任教練是要請禪師再回鍋，但還是被替換掉，湖人兄妹兩位接班人間的嫌隙開始出
現。
【「我感覺就像背上被捅了一刀一樣。」
「Phil（Jackson）換上自己心愛的湖人夏威夷衫，那是他在過往執教湖人時代習慣作的
打扮，在我看來他無疑已經做好準備要重出江湖。」珍妮寫道，「那個星期天，就當我們
兩個已經就寢準備入睡了，電話在晚上11點半響起，Phil拿起了話筒，他說：『好，好的
，我懂了』。」
「當Phil掛了電話，我問他怎麼了，『是Mitch（湖人總管Mitch Kupchak）打來的，他說
他們認為D'Antoni比我更適合這支球隊，所以儘管他們知道會受到批評，還是決定讓
D'Antoni擔任下一任湖人總教練』。當下的我驚訝得啞口無言，兩天後我在球隊練習的場
館崩潰大哭，他們不得不把我送回家。」Jeanie接著控訴般地指出：「他（Jim）怎麼會
這麼對待自己親生妹妹呢？他怎麼會這麼對待Phil呢？」
Jeanie在自傳《湖人女郎（Laker Girl）》中寫下這些字句。
（Jeanie說過，Jackson只為當下而活。另一方面，她「致力於這份工作和住在洛杉磯。
我不知道他會執教多久，或者如果他不執教，什麼能滿足他的競爭本能。實際上，當我們
玩拼字遊戲時，他不僅要打敗我，而且還要使分數翻倍。如果他沒有籃球，他就會對我很
刻薄。我希望他永遠執教。」）
15年兄妹兩人接受訪問，記者再次提及這個問題：「聽起來對於該聘請誰當教練，Jeanie
的意見似乎和你們不一樣。」Jim回道：「我曾公開說，這是爸爸的決定，做任何有關湖
人的決定前，我都會和他討論幾個鐘頭之久，就我看來，他的思緒還是很犀利。」話音未
落，Jeanie就打斷說：「可是爸爸那時候正在醫院裏！」
訪問者要Jim描述自己看到書中字句的感受時，一旁的Jeanie立刻半起身地用雙手撐上桌
面，插話說：「我們可以不要談個人感受嗎？我當然是不中立的，我就是覺得Phil是全世
界最好的人，不然我怎麼會想要嫁給他呢？妳大概也覺得自己丈夫好極了吧（訪問者為《
ESPN》女記者Ramona Shelburne），所以我覺得自己很失望本來就很合理，要是這是我和
Jim之間衝突的源起，那也已經過去了。」】【註2】
【但其實禪師在14年說過，沒有僱用他應該是老Buss的決定。】【註3】
２
13年1月，禪師向Jeanie求婚成功，不過兩人沒有確定婚期。
2月18日，湖人老闆Jerry Buss死於癌症，享壽80歲。
【Jerry Buss，33年1月27日生於猶他州鹽湖城，當時正值美國大蕭條高峰期，當Buss還
是個孩子時，父親拋棄了家人，母親獨自撫養Buss和他的三個弟弟妹妹。
Buss九歲時全家搬到洛杉磯，三年後母親嫁給一位水管工，他們搬到懷俄明州，Buss還在
上學時就開始為繼父的管道公司工作，他在淩晨4點30分起床，在去學校之前挖幾個小時
溝渠。
和他繼續在Berklee教授統計學的生父一樣，Buss喜歡數學和科學。
高中畢業Buss在當地一家旅館工作，之後曾修築鐵路，在獲得懷俄明大學獎學金後，兩年
半即取得理學學士學位，之後進入南加州大學攻讀物理化學，得到碩士和博士學位。
畢業後他的第一份工作是在美國礦業局擔任化學家，他還曾在航空航太業和南加州大學化
學系擔任職位。
59年，Buss拿出工作積蓄並招募另外四位投資者，以 6000美元首付款和100000美元銀行
貸款在西洛杉磯購買14個單位出租公寓，資金枯竭時，他們在工作一天後晚上自己動手修
理。
20年後，在南加州房地產繁榮時期，他們的帝國價值約3.5億美元。
79年，Buss完成一生中最大一筆交易，賣掉房地產專心經營運動事業，以6750萬美元買下
湖人、NHL洛杉磯國王和論壇球場以及當地賽馬場經營權和內華達13000英畝牧場。
他是著名Playboy哲學擁護者，擁有如此多的財富，Buss開始了一種效仿Playboy創辦人
Hugh Hefner的生活方式，與年輕女性約會不超過一年或兩年，曾在妓院舉辦生日派對。
他的次子Jim說：「我一直忘記他正在變老，因為他約會的女孩永遠不會變老。」
《CBS》記者Pat O'Brien話說得相當坦白，「每個男人都想成為巴斯，你快50歲了卻能整
天跟幾乎還沒成年的美女們混在一塊，而且你還有錢得不得了」。
《運動畫刊》作者John Papanek則如此形容巴斯，「他是《花花公子》雜誌創辦人Hugh
Hefner翻版，他無時無刻身邊都跟隨了至少5到6個年輕貌美的少女」。巴斯享受充滿美女
與派對夜生活的驚人精力蔚為傳說，就連往往年輕超過20歲的球員都大喊吃不消，後衛
Ron Carter就表示：「我結婚目的就是為了擺脫巴斯。」
傳說中巴斯私下興趣之一就是整理自己的「花名冊」，一本又一本相簿裡頭放滿了曾約會
過美女的照片，他的密友Lance Davis就回憶說：「他告訴過我的這段話，我至今還常常
想起，『人們總對我身邊美女如雲覺得相當感冒，但為什麼我該跟老女人出去呢？我明明
可以選年輕可人的玩伴女郎啊』，巴斯對我強調這樣做讓他重拾青春又充滿活力。」
舊湖人主場論壇球場更存在1處專為巴斯風流韻事打造的俱樂部，歡迎主客2隊球員與政商
名流當然還有姿色貌美的女人到訪齊聚一堂，巴斯甚至特別指派1位身邊小弟，負責在論
壇球場觀眾席獵艷，邀請這些外貌出眾的女人到俱樂部同樂，巴斯女兒珍妮（Jeanie）就
指出：「如果你在論壇球場俱樂部裡頭還沒有豔遇，那大概你這輩子也不會遇到了。」
當時湖人前鋒Michael Cooper就說：「那裡有你這輩子看過最漂亮的美女，而且通常一般
俱樂部裡頭，都是男人主動搭訕女人，在這裡可是女人主動搭訕我們。」替補球員Wes
Matthews也透露：「很多客隊球員都對我坦承，他們來這打球根本不能專心，因為老是想
著賽後到論壇球場俱樂部快活時光，他們恨不得比賽趕快結束。」
而球隊主將Magic Johnson比起老闆更是不遑多讓，湖人球員間流傳著老鳥告誡菜鳥名言
「你一定得趕在Magic Johnson抵達前先到」，Magic周旋眾多異性的功力有時就連巴斯都
得甘拜下風。
在多數人眼中Johnson或許是「魔術」，不過在湖人小圈子裡更常被叫做「種馬」，外界
得知這暱稱時往往以為這是指場上野馬奔騰般球風，但隊友Carter笑說：「這根本就是瞎
扯，真相是以前白人莊園主人會找出1位身強體壯的黑奴，想辦法讓他把其他女黑奴肚子
搞大，就跟『種馬』概念一樣，Magic私生活那時就是這麼荒淫。」
（這裏插一段，一直有討論美國黑人來自幾百年前非洲黑奴，但現在體型和非洲差距極大
，其實是天擇和人擇結果，當年惡名昭彰奴隸船經長途運輸，海上擁擠環境和缺少食物、
飲用水，身體條件差的黑奴已經淘汰一部分，在美洲農場、礦場惡劣工作環境又淘汰一部
分，再加上白人農場主擇優交配……）
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Buss從一開始就有一個願景：讓觀看籃球比賽成為一場全面的娛樂活動，於是「體育娛樂
」概念誕生了，在娛樂方面徹底改變了籃球。
他增加了啦啦隊（現在世界著名的湖人女孩），在比賽休息期間增加音樂，引入了一支室
內樂隊在比賽中現場演奏。
因為Buss，觀看體育比賽不再只是關於運動，巴斯認為體育應該為觀眾提供完整的娛樂體
驗，他還重新定義了高級座位的概念。
在Buss之前，場邊座位是為新聞界和媒體保留的，他創建了論壇俱樂部——做為名人和超
級富豪專屬VIP避難所，供他們在賽前享受茶點、喝酒和娛樂，然後坐在場邊座位上觀看
比賽，洛杉磯是充滿明星和名人的城市，巴斯巧妙利用這一點，使湖人場邊座位成為好萊
塢名人首選，從而扭轉了體育賽事的氣氛，並在好萊塢星光大道上獲得榮譽。
體育作家Vincent Bonsignore回憶說，80年代湖人隊比賽的環境是「奧斯卡獎和格萊美獎
的混合體，還有一點花花公子大廈和Studio 54的混合體。」
Buss博士通過簡單公式來管理他的組織：聘請最優秀、最有才華的人，並賦予他們所有必
要的決策權，這是一種非常放任自主的做法，與前湖人老闆管理風格形成鮮明對比。
在他擔任湖人老闆的34年裏，球隊16次進入NBA總決賽，贏得10次冠軍。
巴斯將80年代湖人進攻稱為「Showtime」，他將場邊座位價格提高了十倍但仍保持滿座，
將籃球決策權交給了West及其他人才，81年與Magic簽訂25年2500萬美元開創性合同，但
巴斯並不滿足於僅僅擁有一個冠軍，甚至一個王朝。
老巴斯一心想要自己的孩子能接班紫金王國，他第一個陪養的是大阿哥長子Johnny，他讓
兒子先從掌管家族旗下職業網球隊做起，Johnny立刻就從中體會到職業運動殘酷一面。
76年一日父親將他叫進辦公室，告訴Johnny打算要交易他的未婚妻，同時也是隊上成員
Dianne Fromholtz。
Johnny回憶道。「當我走進他的辦公室時，他正在不停地抽煙。『如果我告訴你我有機會
得到Christine Evert（美國女子網球運動員，為第1位登上WTA單打排名第1選手。她是網
球史上女子GOAT之一，單打最高世界排名第一，18座大滿貫單打桂冠，含創紀錄法網女單
7度封后，國際網球名人堂成員）呢？』他問我。」
Johnny知道父親問這個問題的目的。Fromholtz去了 Indiana Loves隊，Johnny和她一起
去了，但他們的關係很快結束，大阿哥回到洛杉磯。
之後他陸續接管職業室內足球、賽車甚至WNBA，儘管期間成果有好有壞，Johnny卻道出在
老爸光環底下做事的感受，「我覺得自己把全副心力都投注在上頭，甚至放棄了自己的個
人生活，可是當結果不如預期的時候，這帶給我的傷害真的很大，我覺得自己簡直就是家
族之恥。」Johnny決定不再插手參與湖人經營事務。
「我相信我的兄弟姊妹可以處理好一切，只要他們好好維持一切正常運轉，他們大概不會
從我這邊聽到任何意見。」Johnny大學主修音樂，熱愛藝術的他決定投身自己興趣所在。
老巴斯說：「當我發覺West萌生退意時，我撥了電話給當時在賽馬場工作的Jim，要他開
始學習職業籃球隊的經營事務。」
Jim就讀南加州大學，在退學前主修數學，青年時期大部分時間都是在賽車道上度過。儘
管身高6尺2寸，但他在20歲時進入賽馬學校。
85年，在Johnny退出後，Jim成為父親的室內足球隊主席，接下來他成為一名馴馬師，98
年父親邀請兒子加入湖人，擔任總經理助理。
Jim成了West身旁影子，一同造訪全美各處觀察潛力新秀，看著West零接觸他認為是NBA材
料的球員，就像Jim在前一份工作必須找到合適的賽駒一樣，他指出：「當你仔細觀察籃
球員的場上動態時，就可以發現其中存在某些特定傾向。我當然不是說，人就跟馬一樣，
只是我過往在賽馬場做的事確實可以轉換到現今球探工作上。」這只是第一步，老巴斯知
道Jim真正的強項在於數據分析，這是兩人過往在研究賽馬博弈時，自己察覺到兒子對於
機率評估有著獨到見解。
Jim大學主修數學，女孩子都覺得他很可愛，是幾個孩子中最像老巴斯的，不難看出為什
麼他是前科學家和著名花花公子父親關係最親近的孩子。
事實上，老巴斯告訴另一個人，他沒想到Jim會做這份工作超過五、六年。
巴斯計畫讓Jim管理籃球運營，女兒Jeanie負責商業方面。
Jeanie 19歲在南加州大學攻讀商業學位一年後，開始進入家族企業，擔任職業網球
Strings隊總經理。
巴斯立即讓她打電話給當時世界上最好的兩位網球運動員John McEnroe和Jimmy Connors
，讓他們在論壇球場打一場比賽。
花了幾年時間，但兩人最終同意了，票房收入為 462000美元，為論壇創造了新的門票收
入記錄。
之後Jeanie在湖人的角色不斷增加，自95年起一直擔任NBA理事會候補理事，99年，她被
任命為負責商業運營的執行副總裁。
巴斯過世後家族擁有的湖人股份由子女六人均分，巴斯想讓自己孩子都在湖人任職，共同
守護經營自己創下的紫金王國，大兒子Johnny不管事，女兒Janie掌管湖人公益慈善事業
，和Jeanie友好，以家庭孩子為重，也是Jeanie口中唯一知道，當初自己究竟因禪師沒有
任用，心中有多麼受傷的人，兩位較年輕同父異母弟弟Joey和Jesse也分別在湖人任職。
巴斯計畫讓Jim和Jeanie兩人共治，Jim掌控最核心的
籃球事務，管理球隊人事，包括選擇教練和球員簽約、交易，Jeanie負責球隊業務和營銷
方面，並擔任球隊在NBA理事會代表。
「我父親喜歡制衡制度。」Jim說。】【註4】
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
【15年那場訪問：
Jim在旁補充道：「之後的每一天，我都因為當時事情發展感到十分痛苦，我也早已經向
Jeanie道歉了。」他心知肚明的是親生妹妹早已不是昔日反對者眼中的拜金女，當年那個
大膽展露玉體、於父親辦公室替《花花公子》拍攝清涼寫真的Jeanie已經消失了，取而代
之的是屢屢被權威雜誌評選為最具影響力女性企業家的幹練女強人。】【註5】
３
老巴斯過世後湖人繼續電梯一路向下，戰績在季後賽邊緣徘徊，常規賽最後一場Kobe因阿
基里斯腱斷裂結束賽季，季後賽首輪被馬刺0-4橫掃。
賽季結束後Dwight Howard成為自由球員，儘管湖人極力挽留，仍然因為種種原因加盟火
箭。
13-14塞季，Kobe在僅僅出場6次後便膝蓋受傷，剩餘場次皆未上場，湖人從05年以來第一
次錯過季後賽，D'Antoni辭職總教練。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
【14年1月，湖人戰績不佳並且球隊不斷虧損，很多球迷、輿論、家族成員都有聲音希望
能從外部引進資深優秀人才，協助Jim和總經理Kupchak進行籃球運營，例如Phil Jackson
。
但Jim拒絕外部援助，堅持認為自己可以勝任父親交給他的工作，最後在家族會議中承諾
，如果湖人三年內無法打進西部決賽，將辭去湖人籃球運營副總裁職務。
這引發了有爭議的電子郵件鏈。據球隊和聯盟消息人士透露，Jim分別打電話給一些人，
遊說他們改變投票。只有Johnny，他有一段時間沒有和Jim說話，站在Jim一邊反對以某種
身份僱用Jackson。】【註6】
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
【1月15日，Magic Johnson公開表示湖人問題在於Jim。
「這就是當你做出錯誤的決定時會發生的事情，兩次教練錯誤的決定，給Steve Nash這筆
交易，適得其反。」
「他們現在面臨的最大問題是……你必須讓像Jerry West這樣的人成為球隊的代言人。.
..」
「你必須有人幫助Jim。他必須停止試圖向每個人證明他可以獨自完成的觀點，擺脫他的
自我，然後說，讓我找個人在我身邊幫助實現我想要的目標。」
Magic承認讓West回歸很困難（West和勇士在11年簽下6年合約），但他補充說，在總經理
的角色中擁有一個有權力的人是至關重要的。
「你需要讓像Jerry（West）這樣的人來做代言人，這樣經紀人會很舒服，球員也會很舒
服，知道湖人隊正在爭取總冠軍……」
「看看Pat Riley在邁阿密做了什麼。」「如果Pat Riley不在，你就不會讓LeBron買賬。
」
「Mitch（Kupchak）很棒。」「但他沒有力量。」
「每個人都告訴我自由球員不想（與湖人隊）簽約...... 他們現在將湖人視為一支功能
失調的球隊；誰是他們的領導者，誰是那個人？」
「巴斯博士很聰明，他說，『我要得到最好的傢伙，Jerry West，他幫助我實現了我的目
標。然後我去找了最好的教練（Phil Jackson）。』他想和最好的人一起工作。」】【註
7】
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
【14年3月14日，尼克聘請Phil Jackson擔任球隊總裁，之後Jeanie Buss會見NBA總裁
Adam Silver，討論潛在的利益衝突，因為Jeanie的未婚夫在另一支球隊掌權，Jeanie接
受媒體採訪：「我預計不會有任何問題，因為我不會代表湖人做出籃球決定。」
而在被記者問到為什麼Jackson在尼克管理層而不是湖人管理層結束時，Jeanie説：「我
想讓Phil知道……如果他在湖人沒有任何角色，他應該可以自由地追求其他興趣。」她堅
稱Jackson的決定是他一個人做的，她計劃支持他，儘管她知道自己會想念他。
「湖人隊是我的生命，這是家族企業。只要家族在一起，家族就會擁有這支球隊。」
「現在我的未婚夫有事情可以打發他的時間，這會讓我騰出時間來再次去看比賽。」
記者向Jeanie提出了湖人國度的思想和舌頭（minds and tongues）已經有一段時間了的
問題：她和她的兄弟姐妹，尤其是Jim，是否在同一頁（same page）上？作為回應，
Jeanie強調了通過與她的兄弟姐妹一起經營球隊來實現她父親願望的重要性。
「我父親留下的方式是讓我們像一家人一樣經營球隊，在我有影響力的地方，對我來說重
要的是團隊合作，建立共識，讓每個人都在同一個頁面（same page）上，即使存在分歧
，也要瞭解原因。這就是我處理事情的風格。」】【註8】
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
【3月20日，Jeanie在ESPNLA 710電台的「Mason and Ireland」節目中接受一個小時採訪
，明確表示，最終決定權，也就是巴斯博士過去稱之為「最後的錘子」，現在掌握在她手
中。
「我是老闆，我最終要對團隊的任何事情和做出的決定負責。」
「在我的職位上，我授權有職位的人去做他們的工作。球員人事部執行副總裁Jim和總經
理Kupchak負責所有籃球決策。他們有權這樣做。作為老闆，我的工作是確保我為他們提
供成功完成工作的工具。但他們要就如何經營他們的業務領域做出日常決定。」
Jeanie解釋六位兄弟姐妹以信託方式擁有這支球隊，並且是球隊的大股東。
然而，湖人隊的運營和決定的最終決定權屬於她。
「最終我是唯一的聲音。我就是那個人。我處於食物鏈的頂端，當涉及到組織任何領域的
重大決策時，我喜歡得到股東的支持——我的兄弟姐妹佔多數——並達成共識，即使不是
所有人都同意，我喜歡建立共識並作為一個團隊工作。」
Jeanie承認「我自私地希望在同一個辦公室，這樣我們就可以一起拼車」，但解釋說，最
終六個兄弟姐妹並沒有設想Jackson在湖人隊的角色會給他幾乎和他現在當尼克總裁一樣
多的權力，尼克老闆James Dolan公開表示他將把籃球事務最終決定權讓給Jackson。
「我認為人們需要明白：不僅僅是Phil。他們不需要其他任何人。一切都被覆蓋了，不需
要任何人加入。Jim和Mitch在他們如何看待比賽以及他們想用這支球隊完成什麼方面有著
相似的想法並且他們已經控制住了。他們不需要另一個聲音，無論那是Phil或其他人。這
與Phil無關；他們不需要其他聲音，他們已經解決了。我理解這一點，我尊重這一點，我
為他們感到高興。」
「我相信Jim知道他在做什麼，他在我父親的指導下學習。他有一種特定的籃球風格，他
希望看到這支球隊打球。」
「在我的位置上，我可以做出改變，我可以對整個組織做出改變。如果John Ireland在他
的無線電廣播中沒有做好他的工作，那麼我們就會做出改變。」
「如果湖人女孩的水平下降，不能跳舞蹈，那麼我們會在那裡做出改變。我認為你應該對
我們的整個組織有同樣的信心，包括籃球。」
Jeanie表示，她「絕對」同意今年秋天給Kobe一份為期兩年、價值4850萬美元合同，讓他
繼續成為NBA收入最高球員，她還透露，NBA要求她和Phil Jackson簽署一份處理潛在利益
衝突的文件。】【註9】
4
14年6月湖人在選秀會上以首輪第7順位選中Julius Randle，7月25日，宣布前湖人球員
Byron Scott為新任總教練。
14–15賽季第一場比賽，Randle因小腿受傷賽季報銷，Kobe打了35場便因肩膀受傷結束賽
季，湖人例行賽21勝61敗並未打入季後賽，吃下隊史最差戰績。
15年選秀會湖人以榜眼簽選中D'Angelo Russell，11月30日，Kobe退休，湖人以例行賽17
勝65敗戰績，連續三年錯過季後賽，再次創下隊史最差戰績。
16年4月24日，湖人不啟動Byron Scott接下來數年合約球隊選擇，4月29日，由前湖人球
員Luke Walton接任總教練，在選秀會上以榜眼簽選中Brandon Ingram。
16年Kobe退休後湖人「正式」進入重建，Jim近年來能力成效履被質疑，面對妹妹Jeanie
逼宮，在暑假為了提升球隊戰績簽下兩名聯盟老將增強戰力，給了Luol Deng 4年7200萬
、Timofey Mozgov 4年6400萬，但這兩筆簽約卻成了壓垮他的最後兩根稻草。
16年12月，Phil Jackson和Jeanie解除婚約。
賽季開始後兩名老將被媒體、球迷罵翻，球隊表現不佳，17年2月21日，Jeanie解除總經
理Mitch Kupchak和兄長Jim籃球運營總裁職務，改由Magic Johnson繼任。
3月7日，以5年合約聘請Rob Pelinka（Kobe經紀人）出任總經理，妹妹上位後新人新政開
始清除前朝遺毒，為了鍛煉年輕球員決定賽季剩餘時間不讓Mozgov上場，6月21日把剩下3
年4800萬的Mozgov搭上榜眼D'Angelo Russell交易到當時重建中的籃網，得到籃網17首輪
27順位和Brook Lopez的2264萬到期約為未來清出薪資。
該賽季湖人連續四年未能進入季後賽，繼續延續隊史最長季後賽空白紀錄，選秀會上以榜
眼簽選中Lonzo Ball。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
【4月時有記者報導West想要以顧問身份重返湖人，湖人沒有對此作出回應，新聞並無消
息來源，比較像是媒體自己放消息帶風向。【註10】
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
6月28日，尼克與球隊總裁Phil Jackson分手，Jackson接任3年都未打進季後賽，合同還
剩下2年2400萬，但尼克還是認賠殺出，請他趕快走人。
他作為教練是歷史級，但球隊陣容不行的話教練能力再強也沒用，難怪他之前在湖人會想
要介入球隊管理，組建球員陣容，但事實證明他還是專心當教練就好，不是當總管的料。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
【8月West離開勇士後接受記者Tim Kawakami電話採訪，其中談到和湖人關係。
…………………………………………
問：你在00年剛剛奪冠之後離開了湖人，當時他們已經為更多冠軍做好了準備。這感覺相
似嗎？
WEST：這是不同的。當我在湖人的時候，我完成了，好嗎？在情感上、精神上、身體上…
…我完成了。你在那裡無事可做。看到一支我知道會贏得不止一個冠軍的球隊，我該走了
。我不能再在那裡了。
Q: You left the Lakers in 2000 right after a title and when they were set for
many more. Does this feel similar?
WEST: This was different. When I was with the Lakers, I was done there, OK?
Emotionally, mentally, physically… I was done. There was nothing you could
do there. To see a team that I knew was going to win more than one
championship, it was time for me to go. I couldn’t be there any more.
…………………………………………
問：你有沒有想過你最終可能會回到湖人，而不是快艇？
WEST：絕對不是。我和湖人沒有任何聯繫。老實說，即使他們聯繫我，我也永遠不會回到
那裡。從未有過任何對話，從未有過回那裡的慾望。我知道那永遠不會發生。
Q: Did you ever think you might end up back with the Lakers, not the Clippers?
WEST: Absolutely not. I had no contact with the Lakers. Honestly, I would’ve
never gone back there even if they would’ve contacted me. Never had any
conversations, never had a desire there. I knew that would’ve never happened.
】【註11】
（待續）
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
參考引用資料
有錯請指正
有時間建議都看一下
附上資料來源應該就不會被說是抄襲了吧 ^.^
引用資料多來自維基百科、百度百科、批踢踢（ptt）NBA板
【註1】
http://0rz.tw/yMBPj
Phil Jackson issues statement on Lakers coach position
作者 beckseaton (沒有運動會死)
看板 Lakers 標題 [外電] Phil Jackson releases statement
【註2】
https://reurl.cc/VRQzYb
以父之名—巴斯家族
https://reurl.cc/pZ46kx
https://reurl.cc/eW26k7
Buss