鬍子：76人是我待過球隊中最頂的，比雷霆時期跟18火箭更有奪冠機會
James Harden said the Philadelphia 76ers give him the “best chance” to win the
NBA Finals, per NBA on ESPN.
根據ESPN報導，鬍子表示，費城76人隊提供他贏得NBA總冠軍賽的“最佳機會”。
“Top, for sure. We had some really good teams in Oklahoma City, then that ’18
team in Houston,” Harden told ESPN’s Ramona Shelburne. “But this team is defi
nitely the best chance I’ve had to win.”
鬍子：肯定是最頂的。我們在雷霆有很多不錯的陣容，然後是18年的火箭，但這支球隊擁有
我職業生涯最好的奪冠機會。
The Sixers currently trail the Boston Celtics and Milwaukee Bucks in the Eastern
Conference. But they are playing well and fully expect to make a deep postseaso
n run.
76人目前在東區排名落後於波士頓塞爾提克和密爾瓦基公鹿。但是他們現在打得很好，完全
有希望在季後賽中走得更遠。
The James Harden-Joel Embiid duo has taken the league by storm. But other Sixers
’ players such as Tyrese Maxey and Tobias Harris have contributed to Philadelph
ia’s success.
鬍子和鉛筆的組合已經席捲了整個聯盟。但76人的其他球員，如Maxey和拖把，也為費城的
成功做出了貢獻。
The 76ers feature a strong balance of star-studded power and necessary roster de
pth. Milwaukee and Boston are at the top of the East for a reason. But the Sixer
s will be a dangerous team come playoff time if they can stay healthy.
76 人隊在星光熠熠和必要的陣容深度之間取得了很好的平衡。密爾瓦基和波士頓位居東區
之首是有原因的，但如果 76 人隊能保持健康，他們將在季後賽中成為一支危險的球隊。
For now, James Harden will look to help the Sixers continue playing an impressiv
e brand of basketball.
目前，鬍子將尋求幫助 76 人隊繼續打出令人印象深刻的籃球品牌。
https://pse.is/4j4ncz
鬍子好像漏掉了一支眾星雲集的球隊
而且18火箭跟KD勇血戰七場應該更強吧