https://i.imgur.com/tB5jTeP.png
2023/02/28 - 籃球 > NBA
最終試煉 快艇與Westbrook的命懸一線
有多少球隊犯過一樣的錯誤，總是會有支球隊認為他們不一樣，相信他們能實現不可行的
事。火箭隊曾是那支球隊，接著是巫師隊、湖人隊，而現在快艇隊能成為那支球隊嗎？
作者：運動視界編輯
在被湖人交易由爵士買斷後，Russell Westbrook 便留在洛杉磯與快艇隊簽約，為他的生
涯展開新篇章。
首場比賽他就展現了自己加快進攻節奏的能力，且還能帶領板凳球隊第二陣容。在快艇隊
，理論上他能為包括四位射手的五小陣容提供所有協助，而這也正是上次Westbrook在火
箭隊大展身手時的陣容。
記得嗎？火箭隊大幅整頓球隊只為了讓Westbrook發揮其價值，這最後幫助了Westbrook，
儘管當時只走到第二輪，但依舊有不錯的競爭力。然而我們卻一直試著讓這個有關
Westbrook的對話成立，彷彿這是他在湖人、巫師或火箭隊唯一的問題。
面對五年來不斷的嚴厲批評聲浪，很多球員都出聲為Westbrook辯護，曾在雷霆隊與
Westbrook搭檔兩個賽季的Paul George，最近就表示除了他自己之外，他最希望奪冠的人
就是Westbrook。
George談到Westbrook時表示：「外界把他（Westbrook）塑造出這種形象，但他絕對是個
好人，是聯盟裡最好的人之一，我很希望看到他受到表揚。」
https://i.imgur.com/etjSXgy.png
照片來源：Getty Images
不過這就是問題所在，每個人都將這些評論視為針對他個人或他職業生涯的攻擊，但實際
上Westbrook的打法卻始終是個問題。他可能是個很好的人以及未來的名人堂球員，也可
以同時是2023年最不受歡迎的球員，這些可以同時是事實，且也是事實。球隊陷入困境的
問題，與他本身性格較為固執或多或少也有相關。
有些人認為Westbrook今年表現得相當好，但似乎距離NBA年度最佳第六人的身手有些距離
，畢竟他依舊在得分上的效率較低，根據Cleaning The Glass的數據，他45.2%的投籃命
中率在雙能衛中排名倒數11%，是他生涯第二個賽季以來最差的成績。
不過，就讓我們來看看Russell Westbrook在2023年能為快艇做些什麼？理論上他能成為
比賽中一股能量，不僅能加快比賽節奏，也可以多少分擔雙星的球權，且他在湖人隊的成
功大多來自對上較差的板凳球員，這也能成為本來陣容深厚的快艇另一項優勢。
快艇有讓他帶領五小陣容進攻，給他空間與球權發揮的本錢。Mason Plumlee可以擔任跑
動的中鋒，成為Westbrook吃餅的好夥伴，其他還可以搭配如Norman Powell等射手於外圍
埋伏準備接球。理論上快艇其實具備適當的容忍度，可以掌控Westbrook的缺點並挖掘他
現階段有限的優點。
不過近年絕大多數球隊都仍將Westbrook視為核心球員，就連冠軍隊也不例外。快艇要如
何拿捏使用Westbrook的比例，就會是教練團下半季很重要的功課。
尤其Terance Mann顯然是目前更優秀的球員，Powell上場的時間也不該少於Westbrook。
快艇認為加上Westbrook他們會成為更好的球隊，當然就理想上是這麼一回事，但能否真
的實現理想，卻又是另一回事了。
不論有多少球隊犯過一樣的錯誤，總是會有支球隊認為他們不一樣，相信他們能實現不可
行的事。火箭隊曾是那支球隊，接著是巫師隊、湖人隊，而現在快艇隊能成為那支球隊嗎
？
【特約編輯 林宜／責任編輯 謝一謙】
本文編譯參考：
Clippers become latest NBA team to fall victim to theoretical idea of
Russell Westbrook
更多最新 NBA 精選好文：
富貴險中求？太陽盤來 KD 所墊高的天花板
Muscala替代品？ Dario Saric能帶給雷霆的「穩定秩序」
魔術全能潛力球星 Franz Wagner的未來發展
回到最初的起點 Danny Green的價值所在
不只是GPII接班人 Donte DiVincenzo成為勇士的關鍵拼圖
※ 歡迎訂閱「運動視界電子報」，分享給您運動圈的故事、觀點、知識與感動！
標籤 #RussellWestbrook #洛杉磯快艇
運動視界
https://www.sportsv.net/articles/101423