https://twitter.com/RealGM/status/1655231655873748993
RealGM
@RealGM
LeBron James: I'm Still Serious About Playing With Bronny In NBA
LBJ：我仍然認真的想在NBA和Bronny一起打球
https://reurl.cc/lv1Wmq
LeBron James: I'm Still Serious About Playing With Bronny In NBA
With Bronny James committing to USC hours before LeBron James played Game 3
of the Los Angeles Lakers' second round series against the Golden State
Warriors, the elder James was asked about his previous comments about wanting
to play the final season of his career alongside his son in the NBA.
在LBJ參加湖人第二輪系列賽對陣勇士隊的第3場比賽之前，Bronny承諾前往USC，
LBJ被問到他之前希望與兒子一起打職業生涯最後一個NBA賽季的評論。
After an up and down high school career, Bronny James is now a projected
top-10 pick in the 2024 NBA draft.
在經歷了起伏的高中生涯後，Bronny現在有望成為2024年NBA選秀的前10順位。
"I was serious, and I'm still serious about it," said James.
LBJ：“我是認真的，我仍然是認真的”
The question for the father-son duo is now more how many more years LeBron
James will choose to play rather than whether Bronny James will be an NBA
player.
對於父子二人來說，現在的問題是LBJ會選擇再打多少年，而不是
Bronny能否會成為一名NBA球員。
"If my mind goes, then my body will just be like, 'OK, what are we doing?'"
he said.
Regardless of the loft goals he has for himself and his family, James is
trying to stay in the present.
"I've done what I've had to do in this league," James said. "My son is going
to take his journey. And whatever his journey, however his journey lays out,
he's going to do what's best for him. And as his dad, and his mom, Savannah,
and his brother and sister, we're going to support him in whatever he decides
to do. So, just because that's my aspiration or my goal, doesn't mean it's
his. And I'm absolutely OK with that."
LBJ：「如果我這想法沒了，那麼我的身體就會想，『好吧，我們在做什麼？』」
不管他為自己和家人制定的目標如何，LBJ都努力活在當下。
「我已經做了我在這個聯盟中必須做的事情」
「我的兒子將開始他的旅程。無論他的旅程如何、他的旅程如何安排，
他都會做對他最好的事情。作為他的父親、他的母親Savannah和他的
兄弟姐妹，無論他決定做什麼，我們都會支持他。所以，只是因為這
是我的願望或目標，並不意味著這是他的願望或目標。我完全同意這
一點。」