來源：Heat Nation
網址：https://reurl.cc/QeLrV0
The Miami Heat continue to put up wins despite dealing with numerous injuries
to key players this season, and Bam Adebayo said that mentality comes
straight from head coach Erik Spoelstra.
儘管本季有多位主要球員受傷，熱火仍舊繼續累積勝場，而Adebayo說這樣的心態是直接
來自於總教練Spoelstra。
“Nobody cares if we have guys out and we’re not making any excuses for it,
” Spoelstra said recently. “Our injuries have been, in my mind, minor ones
where guys haven’t been out for an extended period of time.”
Spo說：「沒有人會在意我們有誰沒辦法打，而我們也不會用那來當藉口。在我心裡，我
們球員的傷勢都是小傷，沒有說哪一個要休息很長的時間。」
The Heat in fact have used 17 different players and 15 different starters in
their 35 games so far this season heading into a matchup against the Houston
Rockets on Monday.
熱火在過去35場比賽，總共用過17個球員，15個不同的先發，即將要在星期二面對火
箭。
“Spo is never going to lower himself to blame guys being out on why he’s
not winning,” Adebayo said. “That’s just not Spo. You got 15 guys on the
roster for a reason and I feel like Spo tries to maximize all 15 guys.”
Adebayo說：「Spo不是那種降低自己，把輸球怪罪到球員因傷沒辦法打球的人。Spo不是
那種人，一支球隊一季有15個人是有原因的，我覺得Spo就是把那15個人的效果最大
化。」