Lakers Rumors: Interest In Adding Alvin Gentry To JJ Redick’s Coaching Staff
湖人對Alvin Gentry有興趣 想讓他加入JJ的助教團
The Los Angeles Lakers officially hired JJ Redick to be the franchise’s next
head coach on June 24. And in the time since, there have been many rumors as
to who might join Redick on his coaching staff but L.A. has yet to bring in a
formal hire.
洛杉磯湖人隊於 6 月 24 日正式聘請 JJ 雷迪克擔任球隊的下一任主教練。從那以後，
有很多關於誰可能加入雷迪克教練組的傳言，但洛杉磯還沒有正式聘請。
From all the rumors, it appears that the Lakers are valuing head coaching
experience in Redick’s staff, leading to candidates like Alvin Gentry and
Scott Brooks.
從所有的謠言來看，湖人隊似乎很重視教練執教經驗，這導致了像Alvin Gentry和候選人
Scott Brooks。
Gentry has not coached in the NBA since 2022, when he was let go after
spending most of the 2021-22 season as the interim head coach of the
Sacramento Kings. He was retained in an executive role. Gentry has been a
head coach or an associate head coach at many different destinations over the
last 25 years. But his five seasons with the New Orleans Pelicans as head
coach is most notable.
自2022後簡吹沒有在 NBA 執教過，他在 2021-22 賽季的擔任國王臨時主教練后被解
僱。在過去的 25 年裡，Gentry 曾在許多不同的地方擔任主教練教或首席助教。但他
在新奧爾良鵜鶘隊擔任主教練的五個賽季最引人注目。
He was Anthony Davis’ head coach for four seasons and Redick’s for one, and
it’s perhaps that connection that has piqued the Lakers reported interest
when building out their staff, according to Brad Turner of The L.A. Times:
據《洛杉磯時報》的布拉德·特納（Brad Turner）報導，他曾執教Anthony Davis四個
賽季的主教練，湖人現任總教練JJ Redick也被他執教過一個賽季，也許正是這種聯繫
激起了湖人隊在組建員工時的興趣
https://x.com/LakersNation/status/1808305154854400403
https://t.co/Lg0JE0faZ1
湖人有興趣~