[花邊] Atkinson: 解釋道德籃球 Allen: 農場飼養

作者: usnavyseal (usmarine2008)   2025-01-10 16:18:25
https://x.com/AmNotEvan/status/1876091055298515370
https://reurl.cc/DKYQMe reddit有影片
https://streamable.com/vwky0o
這個好像是1/7的,今天在reddit看到 覺得滿好笑的
完整逐字稿
記者: Hey, Kenny. Obviously you've known Jarrett Allen for a long time. Just in
terms of his personality and the chemistry that you talk about in the locker
room, with him specifically, how important is he to making that all work?
Kenny 你認識 Allen很久了。談到他的個性以及你在更衣室談到的團隊化學反應,
特別是對他來說,他在使這一切運作中有多重要?
Kenny : Jarrett's a different cat. Ethical basketball. He termed that phrase.
So I asked him what that meant and what did he say? Oh, he said "farm-raised."
I was like, "what does that mean?" Organic, farm-raised, something like that.
You have to ask him what he said. So he's just different.
And it's funny, you know Jarrett's, the wrap on him coming out of college was he
didn't love basketball. That kind of scared some people away.
Jarrett 是一個與眾不同的人。他提出了「道德籃球」這個概念。
我問他那是什麼意思,他怎麼說?他說:「來自農場的(farm-raised)。」
我當時問:「那是什麼意思?」他說:「有機的,來自農場的,類似這樣的。」
你得去問他他當時確切地說了什麼。所以他就是與眾不同。
有趣的是,你知道 Jarrett,大學畢業時,外界對他的評價是他不熱愛籃球。
這嚇跑了許多人。
reddit留言
1. Non-GMO hoops
非基因改造的籃球人 (籃球技術是天生
的,沒有依賴外力或技術增強/單純熱愛籃球)
2. farm raised hoops lmaooo
農場養大的籃球圈,哈哈哈 (土生土長的籃球人)
3. Yeah JA's lurking heavy
對啊 Allen很積極在那邊耕耘
備註
什麼意思
作者: candbilly153 (Black·Muya·White)   2025-01-10 16:50:00
到底在供三小啊
作者: pineapple238 (高雄大晴天)   2025-01-10 17:05:00
得知入選全明星賽時依然在打阿爾宙斯的男人
作者: FncRookie001   2025-01-10 17:19:00
Ethical Hoops算是一個幹話用語但比如說巔峰哈登一直後撤步三分又買飯 直接挑戰傳統籃球就很unethicalAllen的球風也真的很傳統 上古髮型 吃餅撿板憑身高實力灌籃 就很ethical
作者: wilson920610 (Lulala69)   2025-01-10 17:23:00
農場主 西忙不辣
作者: tomlin121283 (tomlin)   2025-01-10 17:23:00
遊牧民族要來收割了?
作者: ginopun10477 (大腿牌)   2025-01-10 17:25:00
籃網把他扔了很可惜
作者: conqueror507 (冷箭)   2025-01-10 18:28:00
不管他嗑了什麼
作者: NankanAvenge (amuse)   2025-01-10 19:02:00
所以是說教練是農場主嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com