作者:
LABOYS (洛城浪子)
2025-02-19 12:31:43https://is.gd/R5kttC
New Mavericks CEO breaks silence on Luka Doncic-Lakers trade, arena plans
http://i.imgur.com/E6QDnrt.jpg
The Dallas Mavericks are still dealing with the fallout from trading young megastar Luka Doncic to the Los Angeles Lakers for Anthony Davis and Max Christie. And every word coming out of the Mavs' front office has not made the situation on them any better. Rick Welts, who took over as the CEO of the Mavericks. spoke withrad Townsendf the Dallas Morning News about a few things, including the Doncic trade and plans for a new arena in Dallas.
達拉斯獨行俠仍在處理將年輕超級球星Luka Doncic 交易至洛杉磯湖人，
換取Anthony Davis 和 Max Christie所帶來的影響。
而來自球隊管理層的每一句話，
似乎都未能讓風向對他們更加有利。
接任獨行俠 CEO 的Rick Welts，
近日接受《達拉斯晨報》記者 Brad Townsend 訪問，
談到了 Doncic 的交易以及達拉斯新球館的計劃。
Welts admitted that he "probably underestimated the reaction" from Mavericks fans about the Luka Doncic trade. Fans have protested the trade inside and out of the American Airlines Center, even bringing a casket to the plaza near Dirk Nowitzki's statue. He also believes that the Mavericks did the "best we can, basically, with the staff and trying to do the right thing with everybody who touches the Mavericks. It’s incredibly emotional, an incredibly difficult time for so many people. But I still believe
we’re going to come out on the other side, with a future that’s incredibly bright. That’s kind of my glass-half-full approach there."
Welts 承認，
他「可能低估了」獨行俠球迷對東契奇交易的反彈。
球迷們在美國航空中心內外發起抗議，
甚至在 Dirk Nowitzki。雕像附近的廣場擺放了一口棺材，
以表達不滿。
他同時表示：
「我們基本上已經盡力了，與團隊一起努力，
試圖為所有與獨行俠有關的人做出正確的決定。
這是一個極度情緒化、極其困難的時刻，
對許多人而言都不容易。
但我仍然相信，我們最終會走出困境，
迎來一個無比光明的未來。這大概就是我樂觀的看法。」
Getting a new arena for the Mavs is "the most important thing I’ll probably do while I’m here, to make sure we get that right,” Welts said. The Mavericks' lease on the AAC runs through 2031, and the new ownership group of the Adelson/Dumont families have been very open about wanting to build a new arena with casinos attached to it.
Welts表示，為獨行俠打造一座新球館是他
「在任期間最重要的任務」，
並強調「一定要把這件事做好」。
目前，獨行俠與美國航空中心（AAC）的租約將持續至 2031 年，
而新的球隊所有者 Adelson/Dumont 家族一直明確表示，
希望建造一座附設賭場的新球館。
Welts said of the plans, "This will look nothing like Chase Center [Golden State Warriors]; it will look nothing like the Intuit Dome [LA Clippers]. This will hopefully be the greatest expression of what Maverick fans would expect when they walk into the arena to see a Mavericks game. It will have everything about Texas and Dallas that we can bring to it, to give it a shape and form that will be a foundation for economic competition over the next 30 or 40 years."
談及新球館的計劃時，Welts表示：
「這座球館將完全不同於勇士隊的 Chase Center，
也不會類似快艇隊的 Intuit Dome。
我們希望它能成為獨行俠球迷夢想中的場館，
當他們走進來觀賞比賽時，能感受到最純粹的獨行俠精神。
我們會融入德州與達拉斯的一切特色，
賦予它獨特的形態與風格，
讓這座球館成為未來 30 到 40 年經濟競爭基礎。」
http://i.imgur.com/JBn7Jqv.jpg