[官網] 麥迪遜廣場花園(MSG)賽後影片

作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 18:55:42
新聞已經將談話內容大概翻出來了,有興趣練聽力的可以看一下。
Lin Postgame: Loss to Hornets (2/17) (書豪賽後訪問)
Jeremy Lin speaks to the media about the turnovers committed against the
Hornets and the end of the Knicks' winning streak
http://goo.gl/Aedob
女記者問新人賽,企圖轉移沉重氣氛
Knicks-Hornets Highlights & Analysis (2/17)(賽後高光和分析)
Al Trautwig, Kelly Tripucka and Alan Hahn break down the Knicks' 89-85 loss
to the Hornets
http://goo.gl/oNMT2
Amar'e在第二節、Jared在第四節很拼。
D'Antoni Postgame: Loss to Hornets (2/17) (教練賽後訪問)
Mike D'Antoni speaks to the media after the Knicks' 89-85 loss to the Hornets
http://goo.gl/oEsXc
教練糾正記者,上半場是八次失誤...
(p.s.教練在twitter上說去年史派克李穿了Landry的球衣就表現平平,穿了Lin的球衣就
終結連續勝場...)
Knicks Postgame: Loss to Hornets (2/17) (阿罵、拳王、Landry賽後訪問)
Amar'e Stoudemire, Tyson Chandler and Landry Fields speak about the Knicks'
89-85 loss to the Hornets
http://goo.gl/MFytF
拳王說一、三節打不好
更多相關影片
http://www.msg.com/videos
(和 New York Rangers 冰上曲棍球)
作者: wsx456 (偽56)   2012-02-18 19:09:00
所以史派克李是掃把星XDDD
作者: fox817 (fox817)   2012-02-18 20:48:00
有人聽得懂最後一個女記者問教練的問題是啥嗎我只知道教練一直說lin已經做得不錯 難道要他得40分嗎?
作者: lb00202549   2012-02-18 22:13:00
有好心人可以翻譯教練的影片嗎? 菜英文...
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:31:00
最後那個女記者問教練,教練回答這個問題太深(deep),不過教
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:33:00
說Lin是控衛可以turn it on, turn it off...
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:34:00
那個女記者問turn on,turn off的公式好像不適合林,因為她發
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:36:00
現Lin比較多傳球,而不是投球,問教練這樣是不是會打亂Lin的
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:39:00
節奏。turn on, turn off是開開關關,女記者應該是問Lin應該
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:42:00
傳球或進攻擇一。難怪連教練都覺得這問題...
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:47:00
教練最後是說外線太差,3分球投24進4,失誤讓對方反擊得28分
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:49:00
Lin表現不差,得26分難道要得40分才算好?
作者: WYchuang (愛賴床的黃金獵犬)   2012-02-18 22:49:00
教練說了好幾次 外線投不進的問題 顯然他也知道不是Lin..
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:52:00
第一個記者問對為什對灰狼可以贏這場不行?教練說打的flat(應
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:54:00
該說很沒氣)也不積極,外加失誤和外線沒進...
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 22:58:00
如果沒聽錯下一場對小牛,西瓜和JR會上場.+阿罵拳王和LIN...
作者: lb00202549   2012-02-18 23:24:00
謝謝cwolf的好心翻譯!
作者: cwolf (#$%^&*()   2012-02-18 23:36:00
聽力和打字翻都沒很好,不嫌棄就加減看看囉!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com