※ [本文轉錄自 Baseball 看板 #1cV3DdY9 ]
作者: ntultamwc (我是誰我在哪我在幹嘛) 看板: Baseball
標題: [分享] 國界限制不住潛力，赴美留學的三刀流——
時間: Wed Jun 26 23:27:33 2024
國界限制不住潛力，赴美留學的三刀流——黃霆杉「美」夢未完待續
作者：林亭
https://homeruntaiwan.com/detail/article/2754
https://imgur.com/a/b5ROiX2
阿肯色理工大學球員黃霆杉，拍攝球隊形象照時特別準備臺灣國旗。（圖／黃霆杉提供）
練球前架好自備腳架，錄下每次打擊、投球動作，結束後再仔細檢視，就讀美國阿肯色理
工大學（Arkansas Tech University）大三的黃霆杉，已經維持這樣的習慣多年，仍樂此
不疲、毫不怠惰。
這些影片不僅是他微調動作的參考依據，更是美國職棒球探以及各NCAA D1（註1）球隊教
練關注的重點。美國地大物博，舉辦、參與測試會的難度較高，投球、打擊、守備、衝刺
等影片，便成為判斷實力的基準之一。
三年前，為了一圓赴美打球的夢想，大一的黃霆杉勤讀英文、積極傳送訓練影片與美國球
隊接洽，受到綠河大學（Green River College）青睞，獲得獎學金出國。他不願隨意揮
霍，而投資在自己身上，每週固定搭公車到Driveline棒球訓練中心—一所美、日職選手
趨之若鶩，包括大谷翔平也簽約合作的「魔法學校」—，接受科學化個人訓練，球速、擊
球初速都有突破性的成長。
他沒因此安於現狀，持續尋求更高層級的球隊，轉至哥倫比亞高地大學（Columbia
Basin College），再到D2排名頂尖的阿肯色理工大學。主修人體運動學（Kinesiology）
，已經能流暢地解析Driveline為他製作的個人報告，他不但懷抱進軍職棒的理想，也對
科技棒球深感興趣，計畫至Driveline實習，未來將所學回饋至臺灣基層。
愛讀書的棒球員 MLB訓練營生「美」夢
臺南善化的阿公家，九歲的黃霆杉正著迷於電視機上的投打對決。眼前的臺灣之光王建民
，身著洋基隊的條紋球衣，與紅襪隊進行「世仇大戰」。王建民的招牌伸卡球，不但宰制
了對方打者，也在黃霆杉心中種下棒球的種子。在體育課接觸樂樂棒後，他回家照三餐吵
著父母想打棒球，終於如願加入球隊。
由於父親從事教職，黃霆杉即便升上青棒強權臺東體中，仍不願捨棄學業，「放棄掉功課
的話，對我來說有點恐怖，兩個應該可以兼顧。」午休時他在辦公室算數學，練球結束後
，隊友們回宿舍休息，他則跟著英文老師上課，放假也是英文書籍不離身。
上課時謹記師長的諄諄教誨，黃霆杉場上也觀察著學長如何進步。眼見上一屆的學長們，
在MLB訓練營收穫豐富，讓他很是嚮往。一天中午，他埋頭寫著數學，依然惦記著想參加
訓練營的渴望。正好，總教練葉明嘉走進辦公室，不知道哪來的勇氣，黃霆杉上前毛遂自
薦，葉明嘉相中他的積極、主動，便為他留了名額。
把握住這得來不易的機會，黃霆杉在訓練營特別專注，也讓他看見另一種詮釋棒球的角度
。首度接觸美式訓練，他發現棒球不只包含打擊、守備、重訓，廣則營養補充，細則跑步
姿勢，都是同等重要的一環。接受過訓練營的洗禮，他的守備範圍變廣，對彈跳的判斷提
升，腳步也更加靈活。
透過訓練營教練徐志維、張寶樹的引薦，黃霆杉高二暑假到MLB DC（中國南京發展中心）
參與夏季聯賽，開啟了他一連串的赴美機緣。在高強度的聯賽中，他擊出一支過牆二壘安
打，老闆Rick Dell全程目睹，便邀請他跟發展中心一同赴美，與美國大學進行測試賽。
有了MLB DC的推薦，黃霆杉只需自付機票，他認為這是難得且值得的經驗，家人也相當支
持。
身為體中唯一赴美參賽的選手，黃霆杉有如走進大觀園——見到華麗平整的人工草皮球場
、寬敞多道的室內打擊區、器材完備的重量訓練室，不僅造成偌大的視覺衝擊，更為他增
添不凡的人生目標，「大學只能讀四年，為什麼不去美國挑戰看看？」
疫情期間苦讀英文 通過檢定順利赴美
參與夏季聯賽的過程中，黃霆杉前往觀摩小聯盟比賽，結識旅美投手鄧愷威與翻譯許人傑
。回臺之後，他除了用心研讀英文、與發展中心教練團保持聯繫，也不忘向留美經驗豐富
的許人傑請益。
處事細膩的黃霆杉，詢問的面相不僅止於球技，連學費、生活起居都納入考量。對留學一
事展現充足的計畫與準備，讓許人傑對他相當看好，當時就期待他能成為林家正之後，第
二位完成美國大學學業、透過選秀進入MLB體系的臺灣選手。
詢問各方意見後，黃霆杉赴美的企圖愈加堅定。不過，正當他埋頭準備申請資料時，疫情
突然爆發，大部分美國球隊都取消獎學金，只好暫緩赴美，進入國立體大棒球隊。
在時任國體教練龔榮堂、邱俊文的鼓勵下，黃霆杉沒有因疫情放棄理想，反而抓緊時間精
進英文。一早起床上課、練球後，他搭車到臺北車站附近補習，直至晚上十點才回宿。即
便三級警戒時期無法上實體課，他也特別聘請家教，加強寫作能力。邱俊文誇讚他是極為
自律的選手，不但樂於自主訓練，學業表現也相當出眾，英文檢定成績達到申請美國社區
大學的門檻。
高中參與一系列MLB訓練活動，讓黃霆杉對美式訓練嚮往不已，也受前道奇隊強投Trevor
Bauer影響，開始關注訓練中心Driveline。平時他習慣上網搜尋Driveline訓練影片，實
際操作後，發現長打率確實提升不少。令他興奮不已的是，留學口袋名單中的綠河大學，
正巧是Driveline的合作對象。而綠河大學教練也積極與他接洽，展現誠意給予獎學金，
雙方取得共識後，2021年秋季，黃霆杉終於乘上通往夢想的航班。
適應後遇球隊解散 四處寄信尋找機會
留學之路起頭受疫情阻撓，成行後也非一帆風順。抵達美國後，黃霆杉馬上在語言方面吃
足苦頭。第一次球隊集合，黃霆杉猶如鴨子聽雷，只能望著教練發呆。好在棒球是團隊運
動，除了練習之外，大夥連吃、住都一起，隊友也熱情幫忙。從只能吐出幾個特定詞彙，
在日積月累的對談之下，他已逐漸能流暢溝通。
由於綠河大學教練在MLB夏季聯盟（Pacific International League）隊伍Redmond Dudes
執教，渴望提升實力的黃霆杉，自願額外騰出時間參賽。夏季聯盟提供發揮舞臺，幫助他
累積出賽經驗，學習隊友們的優點。
美國行看似步入正軌，不過考驗還沒停止。季中的某個練球日，一向準時的總教練，卻遲
遲未到場。終於，總教練面色凝重地現身，帶著全隊到涼亭下晤談。在不對勁的氛圍中，
總教練緩緩道出校方決定解散球隊，得知噩耗的當天，一向樂觀的黃霆杉挫折地落淚。
絆腳石接二連三，日子還是該繼續過。隔天黃霆杉重拾心情，思考下一步。他彙整平時訓
練的影片，寫電郵或私訊各隊的X（twitter，推特）帳號，說明背景、體測成績並附上影
片，詢問隊內是否缺野手。為了增加說服力，他還特別做了功課，查詢各大學的系所與特
色，在信中表達對該校的認識。
多數信件都石沉大海時，終於，他收到哥倫比亞高地大學的回信。不過，兩校相距六小時
的車程，對沒車、沒駕照的他是偌大的挑戰。鄰近教會的阿姨聽聞後，主動載他去測試，
順利解決交通問題。
差點被拒於門外 以苦練證明自己
由於綠河大學戰績並不突出，起初哥倫比亞高地大學教練團，沒有太多意願讓黃霆杉前來
測試。不過，他在測試會展現出色的揮棒速度與守備能力，以及強烈的企圖心與適應力，
免除了教練團先前的疑慮。獲得哥倫比亞高地大學肯定後，黃霆杉總算找到落腳處，他懸
著的心也終於能夠安放。
除了守一、三壘也能投球，多重守備位置讓教練調度更為彈性，加上平時的自我要求，使
得黃霆杉進步飛快，逐漸成為球隊的得力大將。執教生涯中少見的拚命三郎，為總教練
Stefan McGovern留下深刻印象，「我相信外籍生的身份，對他是一種阻礙，但他一入隊
就非常積極，凸顯了自己的價值。」。
Stefan McGovern與投手教練Tyler Charlo都提到，黃霆杉的拚勁正是球隊所需，總是第
一個到球場，訓練後也特別留下來練習，非常自律做好份內訓練，而且不會給自己放假。
面對首位指導的亞洲球員，Tyler Charlo認為他有別於普遍的美洲選手，嚴謹、主動且充
滿熱忱，為球隊帶來正能量。
Stefan McGovern則認為，即使英文並非黃霆杉的母語，他依然有著很好的溝通能力，不
吝於提問、針對弱點補強。他原屬極端的拉打型打者，與教練團討論後，為降低三振率，
他著力於反方向的打擊技巧、兩好球後的擊球率，讓打擊型態更為廣角；教練團也加強他
對盜壘時機、挖地瓜球的判斷，爭取推進壘包的任何機會。另外，黃霆杉有著不錯的球速
，Stefan McGovern便幫助他增加直球尾勁及移動軌跡，並教導他適時改變投球節奏，讓
打者更難掌握他的球路。
「見到他無可比擬的努力後，如果他將來進入職棒，我並不會訝異。」Stefan McGovern
給予黃霆杉高度肯定。從不被看好到讓各界信服，黃霆杉以不屈不撓的精神，實現了天無
絕人之路。
面對隊務親力親為 正向態度感染隊友
與臺灣球界環境不同，美國球隊認真練球之餘，選手也要負責找贊助商。在哥倫比亞高地
大學時，為了湊足經費購買裝備與球具，黃霆杉曾在零下一度的寒冬中，站在大賣場前叫
賣咖啡。被店家驅離後，他移至另一家賣場，無奈再被趕離，只能沿著街道一一敲門推銷
。忙了兩、三天，他僅賣出80元美金，距離達標還有一大段，剩下的差額只好自己貼補。
除了幫球隊爭取資源，黃霆杉也在休假時兼差，欲減輕家庭負擔。完成當天訓練菜單後，
他便前去替家戶割草、砍柴，口碑好到好幾戶人家都找他。
對訓練、隊務都相當積極且負責，黃霆杉的態度也影響了隊友——Hagen Bowen跟著他提
早到場訓練，Christian Jarocki則在打擊受挫時，受他鼓勵後敢於出棒。從生活中分享
中文詞彙、歌曲，到訓練時討論球技、心態，他以燦爛的笑容將快樂傳遞身旁的每個人。
與隊友如同魚幫水、水幫魚，照亮隊友的同時，黃霆杉也受到許多幫忙。負笈在外久久無
法回鄉，每逢特殊節日，隊友都會邀請他到家一同慶祝，彼此養成深厚情誼。在哥倫比亞
高地大學的Sophomore day（註2）中，黃霆杉特別邀請Christian Jarocki的父母一同參
加，感謝他們平時的照顧。
穩定先發獲個人獎 轉往四年大學發展
規律練球、上課，偶爾打工賺點零用錢，生活充實讓大學兩年過得飛快。他就讀的哥倫比
亞高地大學屬於兩年社區大學，要取得四年大學學歷，還是得轉學到一般四年大學。雖然
又要再經歷接洽各隊的繁瑣過程，但他不嫌麻煩，而認為這是攀向更高層級的機會。
為此，黃霆杉雕琢球技的同時，在課業上也不馬虎。他天亮之際就起床梳洗，八點前到校
上課、練球，晚上回宿後讀書、寫作業到半夜是家常便飯。皇天不負苦心人，黃霆杉在學
業上取得GPA3.7的佳績，也站穩球隊整季先發，並獲頒North West Athletic Conference
（NWAC）聯盟全東區最佳內野手獎，為棒球生涯中首座個人獎。
季賽的出眾表現為簡歷加分不少，投、打兩端的訓練影片也具說服力，黃霆杉將資料寄出
後，D1、D2球隊的回信如雪花般飛來。其中D2的阿肯色理工大學，球隊強度高，提供學業
、體育的雙份獎學金，教練也支持他投、打均衡發展，他認為這是最適合自己的環境。受
限距離無法面對面溝通、測試球技，但教練對他相當信任，雙方僅透過訊息、通話往來，
就促成這段佳緣。
阿肯色理工大學總教練David Dawson，當時在尋覓經驗豐富的左打者，黃霆杉正是他的不
二人選。經過一學期的訓練、相處，David Dawson盛讚他拒絕娛樂誘惑、專注鑽研球技，
表現熱忱與出眾的能力，球速與打擊力道都有所進展，相信他的長打量會繼續增加。
競賽、教學大不同 體會臺美棒球差異
進入阿肯色理工大學後，黃霆杉依照興趣及生涯規劃，修讀人體運動學系。他按時出席、
繳交作業，跟上課程進度，語言不成隔閡，只需特別記誦專有名詞。人體運動學涵蓋廣泛
，對訓練安排也有涉略，而美國的季賽性質，幫助訓練週期明確區分，「休賽季強調跑步
衝刺、重訓肌肥大，季賽前要把肌力轉換為爆發力。」能將興趣結合學術專業，讓他上課
、讀書都充滿動力。
進入大學生涯第三個季賽，黃霆杉已逐漸熟悉出賽頻率與強度。在臺四級棒球參與過無數
盃賽，但美國季賽是持久戰，如何將心態、身體狀況調整到位，是左右勝負的關鍵。過往
害怕失敗、害怕被罵的他，經過一次次的心理建設，轉為正面迎接挑戰，「我反而要保持
更好的水準，以免未來再犯第二次錯。」
在美國，練球、比賽是為了自己，而非教練的要求，更不是家人的期待。美國球員汰換率
高，彼此間危機意識強，如果要轉往D1甚至職棒，就要付出雙倍努力；對此，教練也相當
開明，不會考量戰績而一昧希望球員留下，反倒鼓勵他們挑戰更高層級。想在競爭激烈的
團隊中嶄露頭角，黃霆杉習慣提早兩小時到球場，按照自己的步調，伸展、衝刺熱身，以
最好的狀態進入訓練。
臺灣近年出現「飛球革命」一詞，提倡球員提高擊球仰角，而黃霆杉擅長拉打，擊球性質
正符合理論。不過，美國教練強調高打擊率與長打率，要求將球確實往中間或反方向打平
，讓他驚覺天才雲集的美國，其實也講究基本動作與細節。
運科成效顯著 萌生教練志向
身上貼滿感測貼片，在高速攝影機面前投球、打擊，黃霆杉放假時總愛泡在Driveline訓
練。透過精密儀器檢測後，他更瞭解自己的手肘柔軟度、肩膀外旋及下壓角度，再與教練
討論方針，讓練習變得更有效率。
獨自一人埋頭苦練，但黃霆杉並不孤單——旅外選手宋家豪、王彥程與劉致榮，去年至
Driveline訓練時，同樣結識了黃霆杉，還時常載他一程。雖然都身在異鄉，但棒球牽起
彼此的緣份，成為共同面對挑戰的力量。
除了富有人情味的訓練環境，Driveline的檢測與教學技術，也讓黃霆杉獲益良多。透過
慢速攝影機檢視，他打擊時一直有肩膀開太快的習慣，Driveline教練便透過各種輔助訓
練，幫助他改善這項缺點。在投球方面，教練則特別強調前腳煞車、髖部的旋轉速度，在
一系列的調整之下，他的球速從130公里進步至145公里，達到平均以上的水準。
受運動科技所賜，黃霆杉的蛻變顯而易見。不論未來打職棒與否，他都希望退役後從事教
職、回饋臺灣棒壇，透過數據分析與實際教學，激發選手的潛力，「其實亞洲人不會輸美
國人，我們也很有power（力量）。」他認為臺灣球員的敏捷性跟協調性較佳，如何透過
這兩項元素串聯力量，化為球場上的優勢，正是他努力的方向。
投、打、學業兼修 勇敢造夢不設限
這天，阿肯色理工大學正下著雪，全隊移至室內打擊場，投手群與打者群分組，進行實戰
牛棚（Live Bullpen）。站在人工投手丘上的黃霆杉，英姿颯爽，連飆11個三振，絲毫不
留給隊友顏面。隔週，球隊前往休士頓參與休士頓冬季邀請賽，他練習時則在逆風中開轟
，儼然已是實力強悍的二刀流。
考量高中生選秀成為趨勢，自己22歲的年紀已經不輕，黃霆杉今年將參與中職選秀，期望
成為其中的一員。若無法穿上職棒戰袍，他會留美挑戰D1球隊；完成美國學業後，他不強
求挑戰MLB選秀，進入Driveline實習、或到MLB擔任訓練員或教練，都在生涯藍圖中。
另一端的臺東體中，有學弟正被黃霆杉的例子激勵著，正在籌備赴美讀書。
棒球金字塔結構下，打職棒需要天時、地利、人和，不是光憑熱情就可以圓夢。但到美國
「野球留學」，接觸異國文化、培養英語專長，激盪不同想法與價值觀，是難能可貴的人
生經驗；加上對棒球的興趣，能從事的職位範疇又更加廣泛。
白天是球場的頭香，晚上則挑燈夜戰讀書，黃霆杉不留餘力的付出，已紛紛兌現為現今的
成就。不甘平凡的他，打破語言與國界的藩籬，不畏陌生的環境、獨處的孤獨，在浩瀚的
棒球世界中，持續實現自己的「美」夢。
（註1）Division 1，簡稱D1，美國NCAA棒球最高層級，其餘分級還有D2、D3，類似臺灣
大專棒球的公開一級、公開二級。
（註2）：Sophomore day類似於球隊的畢業典禮，大二球員會邀請親人一同慶祝、合影留
念。
................................
黃霆杉是前幾年東體的主力打者，還有參加過富邦U18，
原本想說怎麼都沒消息，結果是去美國留學打球了，
而且學業跟打球成績都不錯，今年也回來選秀了，
大家可以關注一下。
聽其他版友說他似乎在爪二練球（？
這樣的經歷真的滿猛的，即便將來從選手退役，
也希望能以運動科學幫助其他選手們達到更好的運動表現！