作者:
rei196 (棉花糖)
2016-03-03 04:09:20推 s32244153: 叫怪獸向前走好了 02/27 11:06
推 cavitylapper: 怪獸向前走 這個是怎麼來的啊 02/27 12:34
→ Pep5iC05893: 好像是最早期的攻略本翻譯名 我也忘了 書都爛掉了QQ 02/27 12:49
老人這個時後就是有用.....(唉)
剛才翻箱把小時後收藏的書籍翻出來
先說一下當年台灣的電玩資訊
疾風還沒出來之前
只有尖端跟星際
星際遊樂雜誌幕後老闆是城市少年(賣電玩的)
尖端嘛....書商
當年電玩雜誌尖端有
電視遊樂雜誌
電視遊樂報導
GAME天堂
勝利小子
電玩攻略月刊
星際則只有星際遊樂雜誌
當年我有收藏的是尖端的電玩系列叢書
翻了一下當年最早出現「怪物向前走」的雜誌
是這本
http://imgur.com/g1Fgwjs.jpg (1995.12.22發售的雜誌)
裡面的介紹
http://imgur.com/sk1MFg0.jpg
這是第一次出現「怪獸像前走」這個譯名
不過看了一下售價9900円？
這是在貴殺洨？
這應該是雜誌社誤植吧？
好像是最早期的攻略本翻譯名 我也忘了 書都爛掉了QQ
作者:
vu6 (覡)
2016-03-03 08:42:00復活鞋神WWW
作者:
a7788174 (JustWei)
2016-03-03 09:23:00鞋神XD
作者:
chinhsi (有些事是要看天份的)
2016-03-03 09:28:00當年曾經在SOGO看過皮卡丘版賣2500換算匯率9900円合理(咦
作者:
aruce (希望之虹)
2016-03-03 09:45:00家裡還收藏一本攻略，也是用這名字！
作者:
jc0208 (セツ)
2016-03-03 16:12:00"作成我們的圖鑑吧" 這句話我怎麼看都覺得怪...
台版勝利小子教通信進化四隻的那期還在我書櫃這GAME天堂當年也有買
V-KID當初是買回來看那個會為食物賣主人的蠢陸行鳥來著
原來 鞋神在封面 XD 是說NTR奇兵也是那時期的呀...
作者:
Nintendou (Le vent se lève)
2016-03-03 19:50:00前一代必定是個鞋二的遊戲~
作者:
ocarina2112 (å¹æ‹‚éŽè‰åŽŸçš„疾風)
2016-03-03 19:55:00不就是庫耶庫耶陸行鳥來著XD? 巧可巧可碰碰~
作者:
aaronpwyu (chocoboチョコボ)
2016-03-03 21:18:00以前是黑暗時代 XD (經歷過+1
作者:
chinhsi (有些事是要看天份的)
2016-03-03 22:08:00我記得電視遊樂雜誌 電視遊樂報導 疾風之狼
那個陸行鳥找的到單行本嗎?那應該是我小時後最想收的書
作者:
ocarina2112 (å¹æ‹‚éŽè‰åŽŸçš„疾風)
2016-03-03 23:03:00聽說是絕版了，日本也買不到，只剩下收二手一途
絕版是一定的 超任時期的東西了，只是日本名不知道...
チョコチョコボンボン（菊池晃弘）我把作者記成跟元氣史萊姆一樣是金子統了
作者:
ocarina2112 (å¹æ‹‚éŽè‰åŽŸçš„疾風)
2016-03-03 23:51:00作者:
pulin (Matt)
2016-03-04 14:16:00以前會持續買勝利小子的動力,很大一部份是為了FF跟DQ這2個漫畫連載呢,好懷念~~~