是說每年都這樣不意外就是
運動畫刊原文 https://tinyurl.com/4mwxvckn
Aaron Rodgers was absent from New York Jets’ mandatory minicamp due to an
unexcused absence, Jets coach Robert Saleh said on Tuesday.
龍哥缺席噴射機義務性的季前訓練營
Rodgers has been present since the start of the Jets’ offseason program but
missed the first day of minicamp because of a personal, undisclosed event.
“The second [absence] is Aaron,” Saleh said. “Aaron and I spoke before
OTAs started, he’s been very good with communication, he’s been here the
entire time. It’s inexcused, but he had an event that was very important to
him, which he communicated.”
總教練說他有跟龍哥溝通,但龍哥有個很重要的活動
The 40-year-old quarterback is entering what will hopefully be his first full
season in New York after tearing his Achilles in last year’s season-opener
against the Buffalo Bills. The Jets will kickoff their 2024-25 season against
the San Francisco 49ers on Sept. 9.
40 歲的四分衛希望今年能夠是他加盟紐約噴射機的第一個完整球季
去年在對戰水牛城比爾的開幕戰 他因為阿基里斯腱撕裂退場 整季報銷
Jets pass-rusher Haason Reddick, who is currently negotiating a new contract,
was also not present at minicamp and tabbed as an unexcused absence. Both
Rodgers and Reddick are subject to fines.
噴射機 防守線衛 Haason Reddick 也沒有出席訓練營
是因為正在和球隊談約
Rodgers 和 Reddick 兩人的缺席都是會被罰款
Rodgers is subject to a maximum fine of $101,716 if he misses all three days
of mandatory minicamp, according to NFL’s Andrew Siciliano.
若缺席三天 最高會受到 約十萬美元的罰款