※ [本文轉錄自 StudyGroup 看板 #1JgKw-4z ]
作者: awew (堅持) 看板: StudyGroup
標題: Re: [精進] [台中] 日文小說讀書會(增員)
時間: Tue Jun 24 18:11:06 2014
因為有成員有事暫時退出, 故再徵求新成員!
1. 自介：Chloe, 女, 從事貿易業, 平常還有在教英文日文, 也有固定的翻譯工作
東海外文畢, TOEIC850, 英檢中高級, 日檢新制N1通過, 韓文偷懶只學了
八個月, 喜歡語言學習, 小說, 日劇, 希望透過閱讀討論小說來保持日文能力
2. 對象：日檢N1通過, 喜歡表達, 日文口說沒問題, 能閱讀日文原文小說的人
(恕不接受只想聽別人講日文, 練習聽力, 卻不開口講話的人, 或是要別人問你
你才會回答的人)
3. 目標：每周閱讀40頁左右的文庫本原文小說(若這次選的小說較簡單,頁數會增加)
全程使用日文討論, 真的不懂的單字可用中文, 大家再一起想怎麼表達
4. 原因：一個人閱讀小說卻無法討論, 會容易偷懶, 故想召集同好
5. 地點：中港路和文心路交接路口附近的大樓, 市政府正對面(大樓名稱:興富發-上城)
6. 時間：每周六晚上7:00-9:00
7. 方式：成員輪流選小說,每次可列出自己想唸的3-4本小說讓大家票選出一本
每週唸的進度都要查單字, 這也是成員輪流負責,(例如我負責這週40頁
當中我不懂的單字, 做出單字表, 下周換另一個人做他不懂的單字的單字表)
讀書會兩小時全程日文, 有一小時的時間會拿來閒話家常, 聊工作/旅遊/
對某件事的看法等等...
30分鐘拿來討論這週念的小說內容, 例如發表對某個角色的看法
30分鐘拿來玩單字遊戲, 單字表會在週末前寄給大家, 請大家背單字,
大家要幫忙做單字卡(一人大概寫五張就好), 週六當天集合大家的單字卡
當週製作單字表的人要當司儀, 負責唸日文解釋, 其他成員要在一堆單字卡
當中找出正確單字卡,另外,每唸完一本小說,要寫一篇日文心得
(不強迫,長短皆可)
8. 範圍：難度高的小說約每週30頁, 簡單的話有可能是50頁以上
(每週的範圍多寡都會在讀書會結束前和成員們討論)
9. 人數限制：目前加我共有5人, 因為有成員要準備考試不能參加, 所以想要增員
10.解散條件：剩我一人的話就只好解散
11.運作規則：
(1)當天會遲到或請假的人, 一定要提前告知
(2)請假次數太頻繁者, 當天進度不念完, 不配合規定的人, 我會請你退出
這個讀書會已經成立滿一年了, 運作到目前都很順利,
認識了很多可以討論日文/日劇/日綜的同好, 目前我們念完的原文小說如下:
1.　人間の証明
2.　モルフェースの領域
3.　夏と花火と私の死体
4.　ビブリア古書堂の事件手帖
5.　ツナグ
6. 永遠のゼロ
7. 銀河鉄道の夜 (目前在念這本)
8.　鹿男あをによし
有興趣的人請站內信或是寫信到chloe7345@gmail.com
謝謝!!