Re: [問題] 關於日文自學的app

作者: oranyore (給我奇蹟)   2014-08-06 22:26:39
※ 引述《na99 (na)》之銘言:
: 大家好
: 目前使用中的app是ios的
: 包含以下幾個app
: 大家日語 (五十音、單詞篇、五十課)
: Otek 開發的 日語單詞 (食、衣、住、行)
: LTTC日語開口溜
: 目前想再加強文法的部分
: 請問有推薦的app嗎?
: 另外想請問 日本語慣用句辭典 是否值得入手呢?
: https://itunes.apple.com/tw/app/ri-ben-yu-guan-yong-ju-ci/id397088083?l=zh&mt=8
: 謝謝大家~
前陣子開始想認真自學日文,也下載了一些日文學習的app,
但我真的沒什麼耐性從記五十音開始學起,
想當然爾我的學習效果很差。
因為我自己本身有聽英文有聲書的習慣,
所以有加入Audible(國外很大的有聲書網站,有app)的會員,
前幾天看到有語言學習有聲書的優惠,馬上選了日文的!
這幾天使用的心得是覺得我的日文終於有救了!
這套有聲書的內容是這樣的,先讓你聽一段日文對話,
然後拆解單字、音節,再組合成單詞、句子一次次跟著念,
旁白(是英文)會講解單字、句子的意思,然後會一直問你問題,
你要利用學到的句子回答,也會出現變化球的應用題,
一個單元30分鐘,你開口說新的單字/句子的次數一定超過20次,
所以當旁白問問題時你的回答速度是直覺化到正常語速那樣。
這有聲書的學習法不求多與快,求的是持續,
所以一天聽一單元就足夠了,新的單元也會用到前面單元所學的,
重點在於三十分鐘內認真聽,然後一定要開口大聲跟著念(都有留複誦的時間),
接著就持續每天聽一單元,把短期記憶拉長成長期記憶,
把聽力跟口說成為直覺式的本能!
就像小孩子學中文,也是從聽跟說開始的。
這套有聲書有分等級所以很多本,我目前只買初級的,
至少目前覺得這套很適合「初學者」練語感,
旁白還會時不時丟問題問你之前學的句子怎麼說,
比起之前的自學,現在才有真實的進步感!
更認真的人當然可以搭配其他自學方式,一定會進步更快。
唯一使用這有聲書的門檻是英文不能太差,
但它有四分鐘左右的試聽內容,可以試試自己能否接受。
如果有人有興趣,我再po那套有聲書的網址。
那套有聲書還有其他語言哦,像是德文、西班牙文、俄文還有中文XD
目前覺得很適合初學者,畢竟日常溝通的話聽力跟敢開口講最重要,
打算等初級都聽完後再開始學讀寫。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com