[翻譯] 日文俗語

作者: zenyalin (AyenZ)   2014-10-30 10:06:05
「 溺れる者は藁をも掴む」這句
直翻是「溺水者即使是細草也會攀攫」
想知道中文有沒有相似意思的典故?
有看到「飢不擇食」一類
但感覺意思上又差了一點……
第一次在板上發文不知道分類有沒有選對><

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com