PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[翻譯] 日文俗語
作者:
zenyalin
(AyenZ)
2014-10-30 10:06:05
「 溺れる者は藁をも掴む」這句
直翻是「溺水者即使是細草也會攀攫」
想知道中文有沒有相似意思的典故?
有看到「飢不擇食」一類
但感覺意思上又差了一點……
第一次在板上發文不知道分類有沒有選對><
繼續閱讀
[請益] 自學時遇到的幾個文法、句意問題
Etsuko
Fw: [學友] [板橋] 0--> N4 日文讀書會
feyun
[資訊] 路自學館-張麗敏老師日文指導義賣活動
c08030
[問題] 程度大約N3左右想考N2?
dustree
[文法] て形可以當作副詞使用嗎?
sob22542
[文法] 兩題 N3 程度選擇題 ぐらい 以来 以降
bear24ice
[問題] 有人可以推薦日文商業信格式用語的書嗎?
Garnett01
[請益] 寫信給日本飯店
cheryjj
[問題]ので で
sob22542
Re: [文法] 請問自發
sob22542
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com