[問題] 請問助詞的部分 j3406jenny PTT批踢踢實業坊

[問題] 請問助詞的部分

作者: j3406jenny (Jenny) 2019-11-13 21:22:36

先週､山田さんに､私と結婚してくださいと言って､結婚を申し込んだですけど､まだ
返事がまらえなくて心配なんです
想問「請和我結婚吧」這句話是山田先生對我說，還是我對山田先生說呢？！
先謝謝版友們！

作者: ccc73123 2019-11-13 21:35:00

我對山田說然後さん不一定是先生只是尊稱

作者: catsrainy (日安布丁) 2019-11-13 21:54:00

「和」我結婚所以用と

作者: kilva (嗡嗡) 2019-11-14 08:27:00

返事がもらえなくて?

繼續閱讀

[翻譯] 請幫我順一下翻譯koizumisyou [翻譯] 玩遊戲卡關的卡關怎麼說?nswrth [問題] 準備N2的方法rebe212296 [翻譯] 求幫忙看看公司產品介紹komeke [問題] 線上課程推薦a698mxg [問題]想問台中的日文補習班rily0502 [語彙] 浪華の人linhehe [公告] (NIHONGO板)日語參考書十一月份交易區IMF [徵求] 我的第一本日文課本的MP3laughhao [文法] いただく、していただく有不同嗎？KurakiMaki

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com