作者:
sssh (叫我松高魂 ~~)
2017-09-14 15:38:52很久沒買家機，但是NS實在太燒火（題外話）
想請問，如果先買日文版遊戲，後來出了中文版，
原本日文版遊戲可以經由下載或什麼方式改為中文嗎？
還是說就只能重新買中文版本？
如果真的不能更改語系，
遊戲的購買順序好像得認真考慮一下惹.....
作者:
msun (m桑)
2017-09-14 15:40:00不知道 不一定 不確定
作者: advtime (春蟲蟲) 2017-09-14 15:42:00
基本上要重買
請示seafood 求教seafood 拜託seafood
作者:
rucarl (化繁為簡)
2017-09-14 15:48:00簡單啊，買兩片就好了啊紀錄不能共用？重玩就好了啊
目前唯一一款有發售後追加語言的只有雷曼瑪，這款是直接更新有有語言。至於隔壁棚倒是一定要重買
內建多國語言的只要主機有中文應該就會跟進簡而言之就是薩爾達跟瑪莉歐不用重買XD
作者:
quire (QUIRE)
2017-09-14 16:00:00現在就等傳說的10/27 系統中文化了 希望真的有
作者:
Yanpos (公子團)
2017-09-14 16:14:0010/27消息哪來的啊？奧德賽嗎
這真的沒人知道 怕的話就先買內建多國語言的 如薩爾達馬車 避免語言綁定版本的 如花枝 但還是沒人說得準
作者:
totocc (Jimmy)
2017-09-14 16:25:00因為本家遊戲的語言設定是跟系統 然後奧德賽有中文 所以才有奧德賽上市系統語言也會更新有中文的說法但看看就好啦
薩爾達更新後能在遊戲內系統選單更改，沒綁系統的必要性，所以這個說法可以簡單的否定掉
作者:
Yaysi (Yaysi)
2017-09-14 16:42:00也很難說奧德賽不會像國王之戰一樣...
作者:
ricksimon (Nintendo才是王道阿!)
2017-09-14 16:48:00官方沒講的消息當芭樂啦 不然到時候又有人要喊"說好的中文化呢" 看多了都覺得煩
作者:
ClubT (å°å–¬)
2017-09-14 16:54:00主機有沒有中文化不重要啊...遊戲有沒有中文化才重要
作者:
yeary2k (開心成真)
2017-09-14 16:57:00根據ps4跟ns的經驗，其實都一樣很難說，因為有的會透過更新來增加字幕，有的是另外發售中文版或中韓版之類的，要另外買
作者:
hearry (._.)
2017-09-14 19:22:00遊戲不鎖區 主機哪有差
作者:
Slas (å²é›·æ–¯)
2017-09-14 19:26:00怕的應該是先買了原文版 之後才另外獨立出中文版吧
作者:
cacaya (小咖)
2017-09-14 19:59:00之前也有人說什麼五月底會代理啊
作者:
loezone (捲子德德)
2017-09-14 20:03:00本月一定島阿(？
目前NS根本沒有額外發售過什麼中文版，所以原PO的問題說真的沒人可解，因為沒有案例阿XD別說什麼中文版了，NS連什麼代理亞版都沒有PS那邊代理的至少還是封面換過的亞周代理版NS現在所謂的代理版也根本都是日版片而已XDD
作者:
w790818 (科怪)
2017-09-14 22:17:00奧德賽不是就出中文
NS也不算沒代理，台港澳業務都歸 香港任天堂，嚴格來說地區有代理，但是臺灣本土沒有
作者: YOLULIN1985 2017-09-15 03:31:00
用Mr. Shifty這款舉例，這款最初只有歐美版後來才出日版，購買時是被當兩款遊戲，歐美版沒追加日文更新目前也沒所謂的中文版，只是多國語言剛好有中文